Tor Drostin
संवाद
अरे वहाँ! हमारी साधारण चौकी में आपका स्वागत है!
ओह... बस तुम ही हो.
हा! अंदर आओ, अंदर आओ! चलो मिलकर हँसते हैं!
अब क्या चाहते हो?
खुशी है कि तुम आ पाए! जश्न मनाओ!
मुझे अकेला छोड़ दो... कृपया.
हमेशा एक दोस्ताना चेहरा देखकर अच्छा लगता है!
हाय... एक और आगंतुक.
पार्टी में शामिल हो जाओ! जितने ज्यादा, उतना बेहतर!
क्या तुम्हें नहीं दिख रहा कि मैं व्यस्त हूँ?
ओह! मैंने आपको वहाँ नहीं देखा। स्वागत है! मेरा नाम टोर ड्रोस्टिन है।
मैं इस शानदार स्थान का गौरवशाली प्रबंधक हूँ! हाहा, अगर आप इसे ऐसा कह सकते हैं।
कभी किसी ज़माने में, मैं एलान का बेहद क़ीमती रणनीतिकार था! क्या आप यक़ीन कर सकते हैं?
अब मैं यहाँ अटका हूँ, उन लोगों के बीच शांति बनाए रखने की कोशिश कर रहा हूँ जो एक-दूसरे का गला घोंटना पसंद करेंगे।
लेकिन सुनो, सब कुछ इतना बुरा भी नहीं है! हमारे पास है... उह....
माफ़ करना, मैं कहाँ था? हाँ, चौकी प्रबंधक, वो मैं हूँ।
लाइटबेअरर्स, स्वयंसेवक, वैज्ञानिक - यह एक बेहूदा छोटा सर्कस है।
ओह, मैं? मैं तो शानदार हूँ! हमारी धूप में झुलसी यूटोपिया में बस एक और शानदार दिन!
हा! मैं किसे बेवकूफ़ बना रहा हूँ? यहाँ सब गड़बड़ है।
सीमा पर मौजूद सभी किले असली दुश्मनों से ज़्यादा एक-दूसरे से लड़ रहे हैं।
ईमानदारी से कहूँ तो, यह मुश्किल है। उन्हें एकजुट होकर काम करने के लिए मनाना छलनी में रेत पकड़ने से भी कठिन है।
लेकिन मेरी परेशानियाँ बहुत हो गईं! आपको हमारा छोटा-सा स्वर्ग कैसा लग रहा है?
वर्ल्ड्स एंड चौकी में आपका स्वागत है! हाहा, क्या यह शानदार नहीं है?
लोग कहते हैं कि हम यहाँ दुनिया का अंत रोक रहे हैं! ज़रा सोचिए!
अफ़वाह है कि वहाँ बाहर रहने वाले रेगिस्तानी लोग क्वालट के असली मूल निवासी हैं।
लेकिन वह तो बस नशे में बकवास है, है ना? समय बिताने की कहानियाँ।
हा! शायद हम ही बाहरी लोग हैं, कभी सोचा है? नहीं, भूल जाओ कि मैंने कुछ कहा था।
मदद? हा! मेरे पास सब कुछ काबू में है, क्या तुम नहीं देख सकते?
ज़रूरत नहीं, मित्र! जब तक तुम सूर्य को पूरब में डुबा नहीं सकते!
मदद? मुझे? यह तो मज़ेदार है! हाहा!
नहीं... इसका क्या फ़ायदा? यहाँ बस धूल है और गूँज है।
धन्यवाद, लेकिन इन दिनों मैं मदद से भी परे हूँ।
नहीं, नहीं! सब कुछ तो बढ़िया है! यह जहाज़ बिलकुल भी डूब नहीं रहा!
जब तक तुम समय को पीछे नहीं ले जा सकते, मुझे ऐसा नहीं लगता।
मदद? इसे किसी ऐसे के लिए बचा कर रखो जो चमत्कारों में यक़ीन रखता हो।
मैं ठीक हूँ... बिलकुल ठीक। अब, अगर आप मुझे माफ़ करें तो...
ज़रूरत नहीं! जब तक तुम्हें परछाइयों से कुश्ती करना पसंद न हो।
मदद? हा! मुझे कुछ मदद पसंद आएगी! चलो कुछ हलचल मचाते हैं!
वास्तव में, हाँ... इससे पहले कि यह जगह मुझे पूरी तरह पागल बना दे।
हाँ! हम साथ मिलकर सब कुछ ठीक कर देंगे या कोशिश करते हुए इसे जला देंगे!
ज़रूर! एक नया चेहरा शायद कमाल कर जाए, या शायद नहीं।
बिलकुल! चलो इस अराजक लहर पर सवार होते हैं, क्या कहते हो?
हाँ, हाँ! इससे पहले कि मैं इस अंतहीन गड्ढे में डूब जाऊँ।
मदद? क्यों नहीं! यह सब एक शानदार रोमांच है, है ना?
ठीक है... अगर तुम इस डूबते जहाज़ में शामिल होना चाहते हो।
हाँ! चलो कुछ चमत्कार करते हैं या कम से कम कोशिश तो करें।
ज़रूर, हालाँकि शायद फिर भी कोई आस नहीं है।