Priče i dijalozi

Story quests

150 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Dungeon Extraction Dam
Spaljene stranice1 lines — not yet translated2
Stranica 4: Smrt - Gavran1 lines — not yet translated1
Smaragdni plamen1 lines — not yet translated2
Stranica 3: Glad - Vuk1 lines — not yet translated1
New Quest Mount 021 lines — not yet translated
Prinosi zaboravljenih1 lines — not yet translated
Stranica 1: Pošast - Žabe1 lines — not yet translated1
Zadatak : Testna izrada1 lines — not yet translated
Stranica 2: Rat - Medvjed1 lines — not yet translated1
Glava za posao4 lines — not yet translated2
Zavezani rekvijem5 lines — not yet translated2
Zašiveno u tišini5 lines — not yet translated6
Yornerovo suđenje6 lines — not yet translated1
Mrtva imena i živi krugovi7 lines — not yet translated1
Maska nestašluka7 lines — not yet translated
Nedovršeni poslovi8 lines — not yet translated1
Odvažni novi svijet - Program socijalne pomoći8 lines — not yet translated1
Kapsula za bijeg9 lines — not yet translated2
New Quest Universal Ability9 lines — not yet translated7
Povlačenje11 lines — not yet translated1
Jajačasti Rješenje11 lines — not yet translated
Kaznena trajektna služba11 lines — not yet translated
Izgubljena stranica moći11 lines — not yet translated1
Moć mana-tehnologije11 lines — not yet translated
New Quest Mount 0111 lines — not yet translated4
Hoćemo li jesti?11 lines — not yet translated
Potraga za zelenim puhom11 lines — not yet translated2
Sumnjivo pozivanje12 lines — not yet translated1
Svađa previše daleko12 lines — not yet translated1
Oštra donacija12 lines — not yet translated
Mala pomoć prijatelja12 lines — not yet translated1
Istraživanje Byteovih vizitki12 lines — not yet translated
Ulova dana12 lines — not yet translated1
Patlidžan Ekstravaganza12 lines — not yet translated
Ali čekaj, tu je divlja svinja!12 lines — not yet translated
Perje i bijes12 lines — not yet translated1
Jestva u ludilu12 lines — not yet translated
Nečista igra12 lines — not yet translated2
To je samo šala, brate!12 lines — not yet translated1
Ulje ću se vratiti12 lines — not yet translated
Paketi ukradeni12 lines — not yet translated1
Dokazivanje odanosti12 lines — not yet translated1
Začinjena delicija12 lines — not yet translated1
Tajne ispod12 lines — not yet translated
Sigurnosne mjere12 lines — not yet translated
Strange Green Pots12 lines — not yet translated2
Svjedočanstvo snage12 lines — not yet translated1
Umijeće obmane12 lines — not yet translated1
Tajna pustinje12 lines — not yet translated2

NPC dialogues

551600 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Grizelda31 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche31 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Oakley Dusty Fenn31 lines — not yet translated
Info Rusty Mcdrinkit31 lines — not yet translated
Info Suspenders Red Cap31 lines — not yet translated
Info Alchemist Teacher32 lines — not yet translated
Info Blonde Zendaya32 lines — not yet translated
Info Brow Robe Bold32 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses32 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux32 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears32 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden32 lines — not yet translated
Info North Windstone Guard32 lines — not yet translated
Info Pastor Fazool32 lines — not yet translated
Info Terry Glowman32 lines — not yet translated
Info Baxton Skip Malroth33 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner33 lines — not yet translated
Info Lily Baxter33 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld33 lines — not yet translated
Info Ophelia Voss33 lines — not yet translated
Info Weapons Blindfold33 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar34 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version34 lines — not yet translated
Info Draven Torvik34 lines — not yet translated
Info Lingua34 lines — not yet translated
Info Themis34 lines — not yet translated
Info Alaric Stormshade35 lines — not yet translated
Info Buck35 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield36 lines — not yet translated
Info Mining Teacher36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast36 lines — not yet translated
Info Penny Stardust Furbank36 lines — not yet translated
Info Quest O Tron36 lines — not yet translated
Info Silas Thorne Steppe Version36 lines — not yet translated
Info Sword In Stone36 lines — not yet translated
Info Glubgrath37 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker37 lines — not yet translated
Info North Windstone Guard Mask37 lines — not yet translated
Info Quaridor Vex37 lines — not yet translated
Info Rusty Bowen37 lines — not yet translated
Info Southeast Guard37 lines — not yet translated
Info Tor Drostin Steppe Version37 lines — not yet translated
Info Tower Arm37 lines — not yet translated
Info Ghost38 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand38 lines — not yet translated
Info Lil Timmy38 lines — not yet translated
Info Logging Teacher38 lines — not yet translated
Info Pappy Rick38 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Hrvatski) — NPC dialogues · Page 12