Priče i dijalozi

Story quests

301341 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Toksidna ambicija15 lines — not yet translated
Toksini zlatne kopče15 lines — not yet translated
Trgovanje dokumentima16 lines — not yet translated3
Tužba naselja14 lines — not yet translated7
U šumu14 lines — not yet translated
U utrobi zvijeri21 lines — not yet translated1
Ubiti tvorca18 lines — not yet translated6
Uhvatiti snove13 lines — not yet translated1
Uloga života14 lines — not yet translated1
Ulomci bijesa16 lines — not yet translated2
Ulova dana12 lines — not yet translated1
Ulje ću se vratiti12 lines — not yet translated
Umijeće obmane12 lines — not yet translated1
Upozorenje na bogatstvo13 lines — not yet translated
Utišavanje glasina18 lines — not yet translated1
Uznemirujući povratak18 lines — not yet translated3
Vaza od razbijenog katastrofa12 lines — not yet translated
Velika potraga za receptima Grimbletona18 lines — not yet translated
Veliki prijetvornik22 lines — not yet translated1
Veliko otkriće15 lines — not yet translated1
Visoki trenuci i teške lekcije16 lines — not yet translated1
Vode slomljenog srca19 lines — not yet translated1
Vrijedno istraživanje16 lines — not yet translated1
Wulbyanov izazov20 lines — not yet translated1
Yornerovo suđenje6 lines — not yet translated1
Zabranjeno znanje13 lines — not yet translated1
Začinjena delicija12 lines — not yet translated1
Zadatak : Testna izrada1 lines — not yet translated
Zadnje otkrivenje14 lines — not yet translated2
Zagonetke zagrobnog života26 lines — not yet translated5
Zahrđali relikti za rituale15 lines — not yet translated6
Zamućene namjere16 lines — not yet translated2
Zanatske brige17 lines — not yet translated2
Zapamti mistika17 lines — not yet translated1
Zastrašujući zadatak Thistlebrooka13 lines — not yet translated3
Zašiveno u tišini5 lines — not yet translated6
Zatvorska raketa16 lines — not yet translated
Zavezani rekvijem5 lines — not yet translated2
Zdravica prosvjetljenju15 lines — not yet translated1
Zero To Hero Ish17 lines — not yet translated1
Žeđ za razumijevanjem19 lines — not yet translated1

NPC dialogues

201250 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version28 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker20 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Frank30 lines — not yet translated
Info Forest Granny22 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick20 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan24 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone24 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow25 lines — not yet translated
Info Felix30 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon28 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry24 lines — not yet translated
Info Escape Pod17 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux32 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood40 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk22 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall7 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich24 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek43 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner27 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses32 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner33 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife23 lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun25 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun28 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Drone Energizer19 lines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Driscoll 9931 lines — not yet translated
Info Draven Torvik34 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version34 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop28 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield23 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Dopy20 lines — not yet translated
Info Doc Greene21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield29 lines — not yet translated
Info Disco Child21 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield52 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Daxton Vance26 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler24 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist27 lines — not yet translated
Info Crypt Knight25 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Hrvatski) — Story quests · Page 7 · NPC dialogues · Page 5