Priče i dijalozi

Story quests

51100 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Energizirani duhovi21 lines — not yet translated2
Etički apetit18 lines — not yet translated1
Fokus gorivo17 lines — not yet translated
Fragmenti zaboravljenog16 lines — not yet translated3
Genetski obdareni15 lines — not yet translated
Glava za posao4 lines — not yet translated2
Gljivična fobija15 lines — not yet translated1
Gljivična odanost13 lines — not yet translated1
Gorak napitak19 lines — not yet translated2
Goruća glad13 lines — not yet translated
Gretaino mrzovoljno prikupljanje bundeva17 lines — not yet translated1
Grizzly Sjajna Slava15 lines — not yet translated
Hoćemo li jesti?11 lines — not yet translated
Hrabri novi svijet - Dobro došli u Kwalat21 lines — not yet translated3
Hrabri novi svijet - Pečenje neovisnosti22 lines — not yet translated1
Hrabri novi svijet - Vještine izrade15 lines — not yet translated5
Infiltracija željezne ruke13 lines — not yet translated1
Iskorjenjivanje štetočina12 lines — not yet translated
Iskrica u tami17 lines — not yet translated
Ispod površine15 lines — not yet translated1
Istezanje sabotiranja16 lines — not yet translated
Istraživanje Byteovih vizitki12 lines — not yet translated
Istraživanje dublje13 lines — not yet translated2
Istraživanje uskrsnuća21 lines — not yet translated2
Iza neprijateljskih linija18 lines — not yet translated1
Izgrađeno za izvlačenje15 lines — not yet translated7
Izgubljen u svemiru...i vremenu15 lines — not yet translated1
Izgubljena stranica moći11 lines — not yet translated1
Izgubljeni signal13 lines — not yet translated1
Izgubljeno i pronađeno18 lines — not yet translated1
Izlaz lijevo14 lines — not yet translated2
Izvrsna zamjena14 lines — not yet translated2
Jaja za doručak16 lines — not yet translated
Jajačasti Rješenje11 lines — not yet translated
Jasne glave i brza rješenja13 lines — not yet translated
Jeka s bojišnice17 lines — not yet translated2
Jeka u pijesku17 lines — not yet translated2
Jestva u ludilu12 lines — not yet translated
JuRicksic Misija15 lines — not yet translated1
Kapsula za bijeg9 lines — not yet translated2
Kaznena trajektna služba11 lines — not yet translated
Klauzula Blitzova bijega19 lines — not yet translated1
Klimanje problem14 lines — not yet translated2
Klizavi prolaz14 lines — not yet translated
Ključ za Ratchetov popravak13 lines — not yet translated1
Komadić zen15 lines — not yet translated
Konačna presuda14 lines — not yet translated1
Kopanje do istine20 lines — not yet translated5
Kozmička mješavina19 lines — not yet translated
Krivnja i zupčanici19 lines — not yet translated

NPC dialogues

201250 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Durzo Dicey Dunwaddle8 lines — not yet translated
Hello Dwarf Knife8 lines — not yet translated
Hello Erwin Bacon King Braux8 lines — not yet translated
Hello Farmer Watermelon8 lines — not yet translated
Hello Finn Hawthorne Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Frank8 lines — not yet translated
Hello Gimlor8 lines — not yet translated
Hello Glubgrath8 lines — not yet translated
Hello Gragthar8 lines — not yet translated
Hello Grimbleton8 lines — not yet translated
Hello Grommuk Ironhand8 lines — not yet translated
Hello Grumblejack Mcdoogan8 lines — not yet translated
Hello Hank Thornbuckle8 lines — not yet translated
Hello Harold Bloodlust Brindle8 lines — not yet translated
Hello Jennifer Davyna Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Lana Cartouche8 lines — not yet translated
Hello Lenny8 lines — not yet translated
Hello Lenny Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Lily Baxter8 lines — not yet translated
Hello Louise Oldgarden8 lines — not yet translated
Hello Lyra Vex8 lines — not yet translated
Hello Madame Mirage8 lines — not yet translated
Hello Madame Mirage Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Marigold Thornbuckle8 lines — not yet translated
Hello Mary Jane Greenpuff Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Max Starchaser8 lines — not yet translated
Hello Monster Enthusiast8 lines — not yet translated
Hello Nud E Leroy8 lines — not yet translated
Hello Nud E Leroy Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Old Tourist8 lines — not yet translated
Hello Orange Rescue Costume8 lines — not yet translated
Hello Pastor Fazool8 lines — not yet translated
Hello Penny Stardust Furbank8 lines — not yet translated
Hello Police Tron 50008 lines — not yet translated
Hello Quaridor Vex8 lines — not yet translated
Hello Quest O Tron8 lines — not yet translated
Hello Red Trees Druid8 lines — not yet translated
Hello Roddy Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Rusty Bowen8 lines — not yet translated
Hello Rusty Mcdrinkit8 lines — not yet translated
Hello Seaonna8 lines — not yet translated
Hello Silas Whitlock8 lines — not yet translated
Hello Slick Shady8 lines — not yet translated
Hello Slick Shady Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Soko Uno8 lines — not yet translated
Hello Southeast Guard8 lines — not yet translated
Hello Steel Stan8 lines — not yet translated
Hello Steel Stan Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Sword In Stone8 lines — not yet translated
Hello T Money8 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Hrvatski) — Story quests · Page 2 · NPC dialogues · Page 5