Priče i dijalozi

Story quests

101150 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Odjeci onkraj14 lines — not yet translated1
Odjeci Zavezanog rekvijema14 lines — not yet translated1
Izvrsna zamjena14 lines — not yet translated2
Izlaz lijevo14 lines — not yet translated2
Stečaj egzotične odjeće14 lines — not yet translated
Pometnja na farmi14 lines — not yet translated2
Sredstva vjere14 lines — not yet translated2
Smiješni zec14 lines — not yet translated
Oprema za budućnost14 lines — not yet translated2
Sakupljanje fragmentiranog14 lines — not yet translated5
Sjaj inovacije14 lines — not yet translated1
Klimanje problem14 lines — not yet translated2
Čuvanje zelenila14 lines — not yet translated1
U šumu14 lines — not yet translated
Tužba naselja14 lines — not yet translated7
Osvjetljavanje puta14 lines — not yet translated2
Ponovno opskrbljivanje mana tržišta14 lines — not yet translated
Rastući dokazi14 lines — not yet translated2
Tajna maski14 lines — not yet translated1
Nema svjedoka slave14 lines — not yet translated2
Prođi maslac14 lines — not yet translated2
Obnova duhova fragmenata14 lines — not yet translated2
Obnova portala14 lines — not yet translated1
Rock i bačva rolanje14 lines — not yet translated
Raspršene kolekcionarske predmete14 lines — not yet translated
Tajne Zavezanog rekvijema14 lines — not yet translated1
Tajne osvajača14 lines — not yet translated1
Klizavi prolaz14 lines — not yet translated
Pucanj sa zvjezdama14 lines — not yet translated
Sviranje tuge14 lines — not yet translated1
Opskrba i zapovjed14 lines — not yet translated
Zadnje otkrivenje14 lines — not yet translated2
Konačna presuda14 lines — not yet translated1
Dilema čuvara14 lines — not yet translated1
Srce šume14 lines — not yet translated1
Posljednja zapovijed14 lines — not yet translated1
Svjetlo Dagarona14 lines — not yet translated3
Mir prevaranta14 lines — not yet translated2
Pravi krivac14 lines — not yet translated1
Uloga života14 lines — not yet translated1
Nevjerojatan kurir14 lines — not yet translated2
Razotkrivanje zavjere14 lines — not yet translated1
Možeš li vjerovati?14 lines — not yet translated1
Problemi mladog Woodraptora14 lines — not yet translated
Rascvjetani mjelon-drama15 lines — not yet translated
Sudbinski ulog15 lines — not yet translated2
Nutasta situacija15 lines — not yet translated
Komadić zen15 lines — not yet translated
Zdravica prosvjetljenju15 lines — not yet translated1
Ponovo napuni moje strojeve15 lines — not yet translated1

NPC dialogues

351400 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Brigitte Radcliffe23 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Brow Robe Bold32 lines — not yet translated
Info Brownie Bow41 lines — not yet translated
Info Bshl25 lines — not yet translated
Info Bshl 02 Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Buck35 lines — not yet translated
Info Calaway Poison Steppe Version5 lines — not yet translated
Info Calaway Steppe Version5 lines — not yet translated
Info Captain Barnaby Plank23 lines — not yet translated
Info Captain Rob19 lines — not yet translated
Info Carl Rustbucket24 lines — not yet translated
Info Cashbot Mcteller25 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist41 lines — not yet translated
Info Chad Buzz Mcnulty28 lines — not yet translated
Info Chance Avatar Of Odds26 lines — not yet translated
Info Cherry Mobius22 lines — not yet translated
Info Clank29 lines — not yet translated
Info Clanker29 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter42 lines — not yet translated
Info Clyde24 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar34 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield19 lines — not yet translated
Info Crypt Knight25 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist27 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler24 lines — not yet translated
Info Daxton Vance26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs26 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield52 lines — not yet translated
Info Disco Child21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield29 lines — not yet translated
Info Doc Greene21 lines — not yet translated
Info Dopy20 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield23 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop28 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version34 lines — not yet translated
Info Draven Torvik34 lines — not yet translated
Info Driscoll 9931 lines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Drone Energizer19 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun28 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun25 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Hrvatski) — Story quests · Page 3 · NPC dialogues · Page 8