Storie e dialoghi

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Restauri del Portale	14 lines — not yet translated	1
Resa dei Conti con lo Spaventapasseri	18 lines — not yet translated	2
Relitti Arrugginiti per i Rituali	15 lines — not yet translated	6
Redenzione della Natura	13 lines — not yet translated	1
Recupero del Frammento Fantasma	14 lines — not yet translated	2
Razzo del Carcere	16 lines — not yet translated	—
Raduno dei Disertori	25 lines — not yet translated	7
Raccolta dei Frammentati	14 lines — not yet translated	5
Raccolta dei Caduti	16 lines — not yet translated	1
Quest di GiRicks	15 lines — not yet translated	1
Qualcosa di Sospetto	15 lines — not yet translated	1
Purificazione Spirituale: Rocce e un Posto Difficile	16 lines — not yet translated	—
Purificazione Spirituale: Il Gel Profumato	18 lines — not yet translated	—
Purificazione Spirituale: Fiori e Cristalli di Persistenza	17 lines — not yet translated	—
Purificare la Cavalcatura	13 lines — not yet translated	1
Pulizia sull'Isola Bong	21 lines — not yet translated	—
Prove Scomode	16 lines — not yet translated	1
Prove nelle Ombre	23 lines — not yet translated	3
Prove Inconfutabili	14 lines — not yet translated	2
Prove Contestabili	18 lines — not yet translated	2
Prova di Volontà Incrollabile	16 lines — not yet translated	1
Prova di Valore	17 lines — not yet translated	1
Prova di Purificazione	16 lines — not yet translated	1
Prova dei Marchiati	15 lines — not yet translated	3
Protocolli di Legge e Ordine	16 lines — not yet translated	—
Profondità Disperate	14 lines — not yet translated	1
Problemi di Impianto	17 lines — not yet translated	1
Prezzo della Punizione	15 lines — not yet translated	—
Prepara i Chicchi, Riscalda l'Anima	12 lines — not yet translated	1
Preoccupazioni dell'Artigianato	17 lines — not yet translated	2
Pozione d'Amore No. 9	13 lines — not yet translated	—
Potere Spore-tale	18 lines — not yet translated	1
Potere della Mana-Tech	11 lines — not yet translated	—
Portato via dagli Spiriti	17 lines — not yet translated	1
Portare la Luce	22 lines — not yet translated	17
Portare alla Luce la Verità	22 lines — not yet translated	2
Piume e Furie	12 lines — not yet translated	1
Pilota Libero	14 lines — not yet translated	4
Perso nello Spazio... e nel Tempo	15 lines — not yet translated	1
Pericoli del Portale	16 lines — not yet translated	2
Perdita Fraterna	25 lines — not yet translated	2
Percepire le Sabbie	24 lines — not yet translated	1
Passaggio Scivoloso	14 lines — not yet translated	—
Passa il Burro	14 lines — not yet translated	2
Parata di Purificazione del Portale	20 lines — not yet translated	1
Pagine da Proteggere	13 lines — not yet translated	3
Pagine Bruciate	1 lines — not yet translated	2
Pagina Perduta di Potere	11 lines — not yet translated	1
Pagina 4: Morte - Corvo	1 lines — not yet translated	1
Pagina 3: Fame - Lupo	1 lines — not yet translated	1

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle	23 lines — not yet translated
Info Herb Dealer	28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head	24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat	30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask	24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman	24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles	22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version	19 lines — not yet translated
Info Hppy	24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef	25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp	39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde	6 lines — not yet translated
Info Jax	19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna	21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info Kings Head	21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche	31 lines — not yet translated
Info Lenny	26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy	38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon	21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter	33 lines — not yet translated
Info Lingua	34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher	38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar	24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden	32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap	25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld	33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex	22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn	25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage	25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail	22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle	41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael	19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff	43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt	21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser	21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap	40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez	17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher	36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast	36 lines — not yet translated
Info Morick Voss	27 lines — not yet translated
Info Mort Decay Steppe Version	27 lines — not yet translated