Storie e dialoghi

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Il ruolo di una vita	14 lines — not yet translated	1
Il Corriere Improbabile	14 lines — not yet translated	2
Smantellare la Cospirazione	14 lines — not yet translated	1
Te lo Crederesti?	14 lines — not yet translated	1
Il dilemma del giovane Woodraptor	14 lines — not yet translated	—
Una Fortuna Preavvisata	13 lines — not yet translated	—
Un Pasto Speciale per Timmy	13 lines — not yet translated	3
Spezzare le Catene	13 lines — not yet translated	4
Catturando Sogni	13 lines — not yet translated	1
Purificare la Cavalcatura	13 lines — not yet translated	1
Scavare Più Profondo	13 lines — not yet translated	2
Consequenze Disordinate	13 lines — not yet translated	1
Conoscenza Proibita	13 lines — not yet translated	1
Devozione Fungina	13 lines — not yet translated	1
Rimedio Erboristico	13 lines — not yet translated	1
La Fame Bruciante	13 lines — not yet translated	—
Infiltrarsi in Ironhand	13 lines — not yet translated	1
Testa Chiara e Soluzioni Rapide	13 lines — not yet translated	—
Segnale Perso	13 lines — not yet translated	1
Pozione d'Amore No. 9	13 lines — not yet translated	—
Redenzione della Natura	13 lines — not yet translated	1
Noci per lo Stufato	13 lines — not yet translated	2
Pagine da Proteggere	13 lines — not yet translated	3
Soluzioni Blockchain Rat-ical	13 lines — not yet translated	—
Riparare il Mietitore	13 lines — not yet translated	—
Il Formaggio Elusivo	13 lines — not yet translated	—
La Chiave per la Riparazione di Ratchet	13 lines — not yet translated	1
Il Medaglione dell'Amante Rasserenato	13 lines — not yet translated	—
Il Tradimento Dipinto	13 lines — not yet translated	2
Il Terrificante Compito di Thistlebrook	13 lines — not yet translated	3
Maree di Vendetta	13 lines — not yet translated	1
Svelare il Requiem Vincolato	13 lines — not yet translated	2
Sussurri nei Boschi	13 lines — not yet translated	1
Una Strana Convocazione	12 lines — not yet translated	1
Uno Scherzo Troppo Lontano	12 lines — not yet translated	1
Una Donazione Acuta	12 lines — not yet translated	—
Un Piccolo Aiuto dagli Amici	12 lines — not yet translated	1
Indagine sul Biglietto da Visita di Byte	12 lines — not yet translated	—
Cattura del Giorno	12 lines — not yet translated	1
Stravaganza di Melanzane	12 lines — not yet translated	—
Aspetta, c'è un Cinghiale!	12 lines — not yet translated	—
Piume e Furie	12 lines — not yet translated	1
Frenesia Alimentare	12 lines — not yet translated	—
Gioco Sporco	12 lines — not yet translated	2
È Solo uno Scherzo, Fratello!	12 lines — not yet translated	1
Tornerò	12 lines — not yet translated	—
Pacco Rubato	12 lines — not yet translated	1
Dimostrare la Lealtà	12 lines — not yet translated	1
Delizia Stagionata	12 lines — not yet translated	1
Segreti Sotto	12 lines — not yet translated	—

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Dwarf Knife	23 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner	33 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses	32 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner	27 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek	43 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich	24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall	7 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider	24 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk	22 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood	40 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux	32 lines — not yet translated
Info Escape Pod	17 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry	24 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon	28 lines — not yet translated
Info Felix	30 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow	25 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone	24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan	24 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick	20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Forest Granny	22 lines — not yet translated
Info Frank	30 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker	20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version	28 lines — not yet translated
Info Garveth Nox	22 lines — not yet translated
Info Ghost	38 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud	25 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Gimlor	22 lines — not yet translated
Info Glubgrath	37 lines — not yet translated
Info Goblin	7 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer	6 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker	37 lines — not yet translated
Info Gragthar	21 lines — not yet translated
Info Gravedigger	23 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield	36 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears	32 lines — not yet translated
Info Greta Grubb Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grimbleton	24 lines — not yet translated
Info Grizelda	31 lines — not yet translated
Info Grizzle	24 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien	28 lines — not yet translated
Info Grmp	30 lines — not yet translated
Info Grmp 07 Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand	38 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan	16 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter	44 lines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle	39 lines — not yet translated