Storie e dialoghi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Il ruolo di una vita | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Il Corriere Improbabile | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Smantellare la Cospirazione | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Te lo Crederesti? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Il dilemma del giovane Woodraptor | 14 lines — not yet translated | — |
| Una Fortuna Preavvisata | 13 lines — not yet translated | — |
| Un Pasto Speciale per Timmy | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Spezzare le Catene | 13 lines — not yet translated | 4 |
| Catturando Sogni | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Purificare la Cavalcatura | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Scavare Più Profondo | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Consequenze Disordinate | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Conoscenza Proibita | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Devozione Fungina | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Rimedio Erboristico | 13 lines — not yet translated | 1 |
| La Fame Bruciante | 13 lines — not yet translated | — |
| Infiltrarsi in Ironhand | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Testa Chiara e Soluzioni Rapide | 13 lines — not yet translated | — |
| Segnale Perso | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Pozione d'Amore No. 9 | 13 lines — not yet translated | — |
| Redenzione della Natura | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Noci per lo Stufato | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Pagine da Proteggere | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Soluzioni Blockchain Rat-ical | 13 lines — not yet translated | — |
| Riparare il Mietitore | 13 lines — not yet translated | — |
| Il Formaggio Elusivo | 13 lines — not yet translated | — |
| La Chiave per la Riparazione di Ratchet | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Il Medaglione dell'Amante Rasserenato | 13 lines — not yet translated | — |
| Il Tradimento Dipinto | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Il Terrificante Compito di Thistlebrook | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Maree di Vendetta | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Svelare il Requiem Vincolato | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Sussurri nei Boschi | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Una Strana Convocazione | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Uno Scherzo Troppo Lontano | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Una Donazione Acuta | 12 lines — not yet translated | — |
| Un Piccolo Aiuto dagli Amici | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Indagine sul Biglietto da Visita di Byte | 12 lines — not yet translated | — |
| Cattura del Giorno | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Stravaganza di Melanzane | 12 lines — not yet translated | — |
| Aspetta, c'è un Cinghiale! | 12 lines — not yet translated | — |
| Piume e Furie | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Frenesia Alimentare | 12 lines — not yet translated | — |
| Gioco Sporco | 12 lines — not yet translated | 2 |
| È Solo uno Scherzo, Fratello! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Tornerò | 12 lines — not yet translated | — |
| Pacco Rubato | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Dimostrare la Lealtà | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Delizia Stagionata | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Segreti Sotto | 12 lines — not yet translated | — |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Alien Mechanic | 68 lines — not yet translated |
| Info Developer Goldenfield | 52 lines — not yet translated |
| Info Roger Matthews | 50 lines — not yet translated |
| Info Oldvillager Robe | 47 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff | 43 lines — not yet translated |
| Info Old Beard Green Robe | 43 lines — not yet translated |
| Info Weaponsmithing Teacher | 43 lines — not yet translated |
| Info Claudine Baxter | 42 lines — not yet translated |
| Info Brownie Bow | 41 lines — not yet translated |
| Info Censor Survivalist | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Marigold Thornbuckle | 41 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Metal Scrap | 40 lines — not yet translated |
| Info Ol Fins | 40 lines — not yet translated |
| Info Proffesor Papers | 40 lines — not yet translated |
| Info Trevor Barlow | 40 lines — not yet translated |
| Info Varkus Drov | 40 lines — not yet translated |
| Info Zorbul Znar | 40 lines — not yet translated |
| Info Bowman Guard | 39 lines — not yet translated |
| Info Hank Thornbuckle | 39 lines — not yet translated |
| Info Imp Hunter Camp | 39 lines — not yet translated |
| Info Old Tourist | 39 lines — not yet translated |
| Info Triton | 39 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Lil Timmy | 38 lines — not yet translated |
| Info Logging Teacher | 38 lines — not yet translated |
| Info Pappy Rick | 38 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info North Windstone Guard Mask | 37 lines — not yet translated |
| Info Quaridor Vex | 37 lines — not yet translated |
| Info Rusty Bowen | 37 lines — not yet translated |
| Info Southeast Guard | 37 lines — not yet translated |
| Info Tor Drostin Steppe Version | 37 lines — not yet translated |
| Info Tower Arm | 37 lines — not yet translated |
| Info Durzo Dicey Dunwaddle | 36 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Mining Teacher | 36 lines — not yet translated |
| Info Monster Enthusiast | 36 lines — not yet translated |
| Info Penny Stardust Furbank | 36 lines — not yet translated |
| Info Quest O Tron | 36 lines — not yet translated |
| Info Silas Thorne Steppe Version | 36 lines — not yet translated |
| Info Sword In Stone | 36 lines — not yet translated |
| Info Alaric Stormshade | 35 lines — not yet translated |
| Info Buck | 35 lines — not yet translated |
| Info Commander Rancor Kzar | 34 lines — not yet translated |