Оқиғалар мен диалогтар
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| 1-бет: Індет - Бақалар | 1 lines — not yet translated | 1 |
| 2-бет: Соғыс - Аю | 1 lines — not yet translated | 1 |
| 3-бет: Аштық - Қасқыр | 1 lines — not yet translated | 1 |
| 4-бет: Өлім - Қарға | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Ағаның көлеңкесі | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Ағаның ізі | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Ағаш бұғысын зерттеу | 17 lines — not yet translated | — |
| Ағаш сене жазарсыз ба? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ағынды өзгерту | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Адалдықты дәлелдеу | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Айға, далалар арқылы | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Айқын ойлар мен жедел шешімдер | 13 lines — not yet translated | — |
| Ақшаны шығару | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Алаңдататын қайту | 18 lines — not yet translated | 3 |
| Алдаудың өнері | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Аллергиясыз флора | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Алмаз көздері | 22 lines — not yet translated | 3 |
| Алыстағы жаңғырықтар | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ана-уби теориясы | 15 lines — not yet translated | — |
| Ар-намыс мәселесі | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Арман арқылы жүру | 12 lines — not yet translated | — |
| Арманды ұстап алу | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Ашуды басу | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Ашылу үшін тост | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Ащы сусын | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Аяқталмаған істер | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Әдепті тәбет | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Әскерден қашқанның дилеммасы | 22 lines — not yet translated | 5 |
| Бағалы зерттеу | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Байттың визит карточкасы тергеуі | 12 lines — not yet translated | — |
| Бақытсыздықтың мелодиясы | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Бақытты махаббат | 19 lines — not yet translated | — |
| Балық пайғамбарының жарлығы | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Балықты шақыру | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Балықшының мейрамы | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Бас сүйекке толы тыныштық | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Басын кесу... тағы да! | 15 lines — not yet translated | 8 |
| Батыл жаңа әлем – Квалатқа қош келдіңіз | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Батыл жаңа әлем – Қолөнер шеберлігі | 15 lines — not yet translated | 5 |
| Бауырлық жоғалту | 25 lines — not yet translated | 2 |
| Бейбітшілік мөрі | 22 lines — not yet translated | 4 |
| Белгіленгендердің сынағы | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Бетпердемен жасалған жақсылық | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Беттік астында | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Бизнеспен айналысуға қабілеттілік | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Блицтің қашу шарты | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Болатты дәлелдеу | 24 lines — not yet translated | — |
| Болашақты жабдықтау | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Бонг аралында тазарту | 21 lines — not yet translated | — |
| Борыштың толқыны | 13 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Mabel Thorn Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn | 5 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Thornfeld | 4 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap | 4 lines — not yet translated |
| Hello Louise Oldgarden | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lola Vexar | 6 lines — not yet translated |
| Hello Logging Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Lingua | 7 lines — not yet translated |
| Hello Lily Baxter | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lila Algernon | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lil Timmy | 14 lines — not yet translated |
| Hello Lenny Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lana Cartouche | 8 lines — not yet translated |
| Hello Kira Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Kings Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Jett Stringer | 10 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna | 4 lines — not yet translated |
| Hello Jax | 5 lines — not yet translated |
| Hello Jasper Wilde | 3 lines — not yet translated |
| Hello Jade Quickshade | 15 lines — not yet translated |
| Hello Imp Hunter Camp | 16 lines — not yet translated |
| Hello Hunterslodge Chef | 6 lines — not yet translated |
| Hello Hppy 01 Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Hppy | 6 lines — not yet translated |
| Hello Horace Grumbles Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Horace Grumbles | 6 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Woman | 5 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Green Mask | 4 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Coat | 5 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Bag Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Herb Dealer | 6 lines — not yet translated |
| Hello Harold Bloodlust Brindle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Hank Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Gusto Grubhunter | 9 lines — not yet translated |
| Hello Grumblejack Mcdoogan | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grommuk Ironhand | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grmp 07 Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Grmp | 4 lines — not yet translated |
| Hello Grizzly Obrien | 6 lines — not yet translated |
| Hello Grizzle | 9 lines — not yet translated |
| Hello Grizelda | 10 lines — not yet translated |
| Hello Grimbleton | 8 lines — not yet translated |
| Hello Greta Grubb Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Green Goblin Ears | 6 lines — not yet translated |
| Hello Gravedigger Goldenfield | 7 lines — not yet translated |