Оқиғалар мен диалогтар

Story quests

151200 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Темір қолға ену13 lines — not yet translated1
Бұл жай ғана әзіл, аға!12 lines — not yet translated1
Сапарға күш жинау32 lines — not yet translated1
JuRicksic квесті15 lines — not yet translated1
Шамдар, камера, әрекет!17 lines — not yet translated1
Ормандағы даналық19 lines — not yet translated1
Аяқталмаған істер8 lines — not yet translated1
Жоғалту және табу18 lines — not yet translated1
Космос пен уақыттағы жоғалту15 lines — not yet translated1
Күштің жоғалған беті11 lines — not yet translated1
Жоғалған сигнал13 lines — not yet translated1
Жоғары уақыттар мен қатал сабақтар16 lines — not yet translated1
Тастардың ішіндегі даналық17 lines — not yet translated1
Мэри Джейннің жұмбағы17 lines — not yet translated1
Маскалардың жұмбағы14 lines — not yet translated1
Сиқыршыны есіңізде сақтаңыз17 lines — not yet translated1
Табиғаттың құтқаруы13 lines — not yet translated1
Жауын да емес, шайқас алаңы да емес24 lines — not yet translated1
Пакет ұрланды12 lines — not yet translated1
1-бет: Індет - Бақалар1 lines — not yet translated1
Портал тазарту парады20 lines — not yet translated1
Порталдардың қалпына келтірулері14 lines — not yet translated1
Тазалықтың дәлелі16 lines — not yet translated1
Адалдықты дәлелдеу12 lines — not yet translated1
Жаңа батыл әлем - Әлеуметтік бағдарлама8 lines — not yet translated1
Ашуды басу16 lines — not yet translated1
Улы саяхат16 lines — not yet translated1
Жандану қарқыны19 lines — not yet translated1
Тәжірибелі дәм12 lines — not yet translated1
Тұтқындалған реквиемнің құпиялары14 lines — not yet translated1
Шапқыншылардың құпиялары14 lines — not yet translated1
Мүліктерді қорғау18 lines — not yet translated1
Құмды сезіну24 lines — not yet translated1
Құм астындағы көлеңкелер19 lines — not yet translated1
Лақаптарды тыю18 lines — not yet translated1
Күмәнді нәрсе15 lines — not yet translated1
Рухы аласталған17 lines — not yet translated1
Спор-толық күш18 lines — not yet translated1
Қайғыны шерту14 lines — not yet translated1
Күштің өсиеті12 lines — not yet translated1
Алдаудың өнері12 lines — not yet translated1
Үлкен ашылу15 lines — not yet translated1
Тритонға қарсы іс16 lines — not yet translated1
Соңғы үкім14 lines — not yet translated1
Балықшының мейрамы15 lines — not yet translated1
Ұлы кейіп етуші22 lines — not yet translated1
Дауыс берушінің дилеммасы14 lines — not yet translated1
Орманның жүрегі14 lines — not yet translated1
Рэтчетті жөндеудің кілті13 lines — not yet translated1
Соңғы бұйрық14 lines — not yet translated1

NPC dialogues

51100 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Carl Rustbucket8 lines — not yet translated
Hello Cashbot Mcteller8 lines — not yet translated
Hello Censor Survivalist6 lines — not yet translated
Hello Chad Buzz Mcnulty8 lines — not yet translated
Hello Chance Avatar Of Odds4 lines — not yet translated
Hello Cherry Mobius8 lines — not yet translated
Hello Clank8 lines — not yet translated
Hello Clanker8 lines — not yet translated
Hello Claudine Baxter11 lines — not yet translated
Hello Clyde6 lines — not yet translated
Hello Colt Muffinman Mcgrady Riverrise5 lines — not yet translated
Hello Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version5 lines — not yet translated
Hello Commander Rancor Kzar8 lines — not yet translated
Hello Cook Goldenfield8 lines — not yet translated
Hello Crypt Knight5 lines — not yet translated
Hello Cryptcity Survivalist6 lines — not yet translated
Hello Cyra Byte Kessler6 lines — not yet translated
Hello Daxton Vance6 lines — not yet translated
Hello Daxton Vance Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Derwin Diggs7 lines — not yet translated
Hello Developer Goldenfield8 lines — not yet translated
Hello Disco Child4 lines — not yet translated
Hello Dish Vendor Goldenfield6 lines — not yet translated
Hello Doc Greene5 lines — not yet translated
Hello Dopy4 lines — not yet translated
Hello Dopy 03 Steppe Version5 lines — not yet translated
Hello Dorik Oakenshield5 lines — not yet translated
Hello Dr Glimmiwop8 lines — not yet translated
Hello Dr Queenie Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Draven Torvik8 lines — not yet translated
Hello Driscoll 998 lines — not yet translated
Hello Drone Botanius7 lines — not yet translated
Hello Drone Energizer7 lines — not yet translated
Hello Drone Megabotan7 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Dual Gun3 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Mono Gun7 lines — not yet translated
Hello Durzo Dicey Dunwaddle8 lines — not yet translated
Hello Dwarf Cigarette Red16 lines — not yet translated
Hello Dwarf Knife8 lines — not yet translated
Hello Dwarf Miner6 lines — not yet translated
Hello Dwarf Red Sunglasses9 lines — not yet translated
Hello Dwarf Yorner7 lines — not yet translated
Hello Dwarfaton Ironcheek7 lines — not yet translated
Hello Eamon Hardich7 lines — not yet translated
Hello Elara Brightfall2 lines — not yet translated
Hello Eldric Veilstrider10 lines — not yet translated
Hello Electricalbooth Punk6 lines — not yet translated
Hello Electrichair Hood15 lines — not yet translated
Hello Erwin Bacon King Braux8 lines — not yet translated
Hello Escape Pod5 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Қазақша) — Story quests · Page 4 · NPC dialogues · Page 2