Оқиғалар мен диалогтар

Story quests

101150 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Жасырын қауіп15 lines — not yet translated2
Жасырын ниеттер16 lines — not yet translated2
Жасырын сырлар12 lines — not yet translated
Жасырын шындықты ашу27 lines — not yet translated3
Жасырындар ашылды17 lines — not yet translated3
Жау шебінде18 lines — not yet translated1
Жауын да емес, шайқас алаңы да емес24 lines — not yet translated1
Жеткізу және командалық14 lines — not yet translated
Жинаушыны жөндеу13 lines — not yet translated
Жоғалған сигнал13 lines — not yet translated1
Жоғалту және табу18 lines — not yet translated1
Жоғары уақыттар мен қатал сабақтар16 lines — not yet translated1
Жолды жарықтандыру14 lines — not yet translated2
Жұлдыздардың қуатымен жарық14 lines — not yet translated
Жұмсақ жеміс пе?11 lines — not yet translated
Жұп азаматын тамақтандыру15 lines — not yet translated
Жүндер мен ашу12 lines — not yet translated1
Жылаған аштық13 lines — not yet translated
Жынды жәрдем17 lines — not yet translated
Жындылықтан құтқару34 lines — not yet translated6
Жыртқыштардың құрсағында21 lines — not yet translated1
Заң және тәртіп протоколдары16 lines — not yet translated
Зеннің бір бөлігі15 lines — not yet translated
Зиянкестерді жою12 lines — not yet translated
Зүбаржат жалын1 lines — not yet translated2
Имплант мәселелері17 lines — not yet translated1
Инновация жарқылы14 lines — not yet translated1
Иілмес ерік сынағы16 lines — not yet translated1
Йорнер сынағы6 lines — not yet translated1
Квест : Тест қолөнері1 lines — not yet translated
Кездегі жебеушілер асырылмайды14 lines — not yet translated
Келісімдер мен кездейсоқтықтар24 lines — not yet translated1
Кеннің билігі19 lines — not yet translated2
Конфискатталған тәттілер17 lines — not yet translated1
Космикалық қолданыс19 lines — not yet translated
Космос пен уақыттағы жоғалту15 lines — not yet translated1
Көлдің соты14 lines — not yet translated7
Көлеңкелердегі дәлел23 lines — not yet translated3
Көлеңкелерді күзету20 lines — not yet translated2
Кулинарлық дипломатия14 lines — not yet translated1
Күдікті заттар19 lines — not yet translated2
Күйген парақтар1 lines — not yet translated2
Күлкілі араласу14 lines — not yet translated1
Күлкілі қоян14 lines — not yet translated
Күлкішінің тыныштығы14 lines — not yet translated2
Күмәнді нәрсе15 lines — not yet translated1
Күнге күйген қашу17 lines — not yet translated2
Күннің балы12 lines — not yet translated1
Күтілмеген жеткізуші14 lines — not yet translated2
Күшті рухтар21 lines — not yet translated2

NPC dialogues

351400 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Brawny Barrelbuckle25 lines — not yet translated
Info Brigitte Radcliffe23 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Brow Robe Bold32 lines — not yet translated
Info Brownie Bow41 lines — not yet translated
Info Bshl25 lines — not yet translated
Info Bshl 02 Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Buck35 lines — not yet translated
Info Calaway Poison Steppe Version5 lines — not yet translated
Info Calaway Steppe Version5 lines — not yet translated
Info Captain Barnaby Plank23 lines — not yet translated
Info Captain Rob19 lines — not yet translated
Info Carl Rustbucket24 lines — not yet translated
Info Cashbot Mcteller25 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist41 lines — not yet translated
Info Chad Buzz Mcnulty28 lines — not yet translated
Info Chance Avatar Of Odds26 lines — not yet translated
Info Cherry Mobius22 lines — not yet translated
Info Clank29 lines — not yet translated
Info Clanker29 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter42 lines — not yet translated
Info Clyde24 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar34 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield19 lines — not yet translated
Info Crypt Knight25 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist27 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler24 lines — not yet translated
Info Daxton Vance26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs26 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield52 lines — not yet translated
Info Disco Child21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield29 lines — not yet translated
Info Doc Greene21 lines — not yet translated
Info Dopy20 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield23 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop28 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version34 lines — not yet translated
Info Draven Torvik34 lines — not yet translated
Info Driscoll 9931 lines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Drone Energizer19 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun28 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun25 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Қазақша) — Story quests · Page 3 · NPC dialogues · Page 8