Beggar Philosopher

Diálogo

Paddy O'Lantern
NPC

Oi, amigo!

NPC

Oh, és tu!

NPC

Como vai a confusão?

NPC

Estás com os copos?

NPC

Estás bêbado?

NPC

Pagas tu.

NPC

O que - hip - queres?

Paddy O'Lantern
NPC

Isso, e os meus bolsos estão tão vazios quanto as promessas de um - hic - político. Conseguir isso por conta própria é um desafio.

NPC

Afinal, a minha situação é parcialmente culpa sua. Você passou por aquele maldito portal, não foi?

NPC

Estou bêbado, mas agradeço a oferta.

NPC

Estou - hic - bem, querida.

NPC

Mas uma alma gentil como você poderia certamente poupar uma garrafa para um filósofo desventurado como eu, certo?

NPC

Gatos, vê, são os companheiros de bebida perfeitos. Eles ouvem, refletem e depois cochilam, criando uma aura de sabedoria.

NPC

O que se faz num lugar onde o entretenimento é escasso? Filosofar, vasculhar e beber até não estar entediado!

NPC

Goldenfield! Um apelido dourado para um lugar que é mais latão do que ouro.

NPC

O riso é o melhor remédio? Se for, talvez eu viva para sempre - um pensamento tanto divertido quanto ligeiramente aterrador!

NPC

Quanto ao meu bem-estar - hic - é como se tivesse sido convidado para uma comédia cósmica. Que espetáculo!

NPC

Claro que sim, amigo.

NPC

Tenho um trabalho para você, se estiver disposto.

NPC

Sabe, eu poderia usar uma mão.

NPC

Não, estou tranquilo.

NPC

Acho que fui agricultor uma vez, antes de o portal abrir aqui. Acho - hic - que algum cripto-sacana me processou pela terra.

NPC

Por Deus - hic - essa é a questão, não é? Chamam-me Paddy. O que eu era antes... bem, os detalhes estão um pouco nebulosos.

NPC

Ah, meu viajante de portais, sou tão resiliente quanto um nabo cozido no ensopado.

NPC

Que os gatos são a melhor companhia, dos dois.

NPC

Agora aqui estou eu, envolvido em debates filosóficos com gatos e forasteiros. Uma situação peculiar, não diria?

NPC

Ah, o doce néctar do Whiskey Elanien, já tive o prazer de sua companhia mais vezes do que posso, uh, lembrar. Hic!

NPC

Bem, não pode culpar um velho por tentar.

NPC

Bem, que seja. Pensei que tivesse um coração generoso.

NPC

Sem preocupações, amigo. Vou apenas sentar aqui, seco e sem whiskey.

NPC

Infelizmente, com todos esses saltadores de portais, a procura disparou. Whiskey está tão escasso quanto uma noite sóbria num casamento de anões.

NPC

Disseram-me que as pessoas escondem garrafas em caixas e barris. Se piorar - hic - talvez possa trocá-la?