Rock and Keg Roll

Caramba, és um salvador! Vamos pôr esta festa em pleno andamento!

Eh, já estás de volta? Conta-me, conseguiste apanhar esses barris?

Obrigado, amigo! Salvaste mais do que apenas a noite – salvaste o meu fígado de chorar!

Vamos embebedar-nos, vamos?

Aqui está a tua recompensa, querido(a). Não gastes tudo em bolinhos, certo?

Puxa! Este espetáculo está a ir por água abaixo mais rápido que um texugo num liquidificador.

A imprensa é tão útil como um bule de chocolate, e as queixas de barulho estão a chegar como cerveja barata num jogo de futebol.

Falando nisso... que tal animarmos as coisas com alguns barris do velho néctar? Vai até ao bar e arranja alguma bebida, sim?

Trá-me 3 barris. Confia em mim, com um pouco de espumante, vamos ter uma grande festa e virar cabeças de todas as formas certas.

Ah, estás a dar-me o gelo, é? Espero que não te engasgues com um bolinho!

Demasiado fino para beber uns copos, hein? Aposto que não és nada divertido nas festas.

Muito bem, Sr. Finório. Quando este espetáculo atingir status lendário, não venhas chorar para mim.

Está bem então, seu abstémio. Mais cerveja para o resto de nós, a malta barulhenta!

Ah, és mesmo um chato, não és? Vai polir o teu monóculo ou algo assim.