Madame Mirage
Dayalogo
Magandang araw, salamangkero sa pagsasanay!
Ah, masdan ang aking karilagan!
Handa ka na ba sa mahika?
Busugin mo ang iyong mga mata!
Manood at mamangha!
Saksihan ang kadakilaan!
Kamusta, mapagduda!
Maghanda na mamangha!
Ah, ako si ze nag-iisang Madame Mirage, magni- *ubo* kamangha-manghang mangkukulam extraordinaire!
Ang aking nakaraan? Isang obra maestra ng walang kapantay na mga pakikipagsapalaran at mahikang kababalaghan, oui!
May nagsasabi na ako ay ze high priestess, ang iba naman ay karaniwang librarian na may magarbong ilusyon.
May nagsasabi, nakahanap daw ako ng isang engkantadong maskara sa isang kakaibang munting garage sale, o ganoon daw ang kuwento.
Sa pamamagitan ng aking napakalawak, bagama't minsan ay hindi inaasahang kapangyarihan, nagdadala ako ng hiwaga sa disyertong ito.
Ah, ako ay magnifique, gaya ng lagi!
Ang aking mga salamangka ay obra maestra, kahit may ilang hindi nakakaunawa.
Naniniwala ka bang nagreklamo sila tungkol sa ilang inosenteng raccoon?
Napakalimitado ng kanilang pananaw! Hindi nila nauunawaan ang tunay na mahika.
Sa kabila ng kanilang mga reklamo, ako pa rin ang pinakamataas na halimbawa ng pangkukulam dito.
Ah, zis kahanga-hangang pook ay ang hilagang disyerto.
Isang sentro ng makulay na salamangka at mahiwagang karilagan, non?
Mukhang ipinahihiwatig ng iyong mukha na hindi mo ganoon iniisip.
Zere ay may dahilan kung bakit tinatawag itong "Dakilang" Steppe Fortress.
Tinitiyak ko sa iyo, ito ang ze sentro ng kababalaghang gawain, kahit pa zese payak na tao ay hindi sumasang-ayon.
Non, non, mas higit pa ako sa kaya—tres capable talaga!
Pfft, hindi ko kailangan ang iyong tulong para kay ze dakilang Madame Mirage!
Talagang hindi! Ako, si Madame Mirage, ay hindi nangangailangan ng tulong.
Merci para sa zhe alok, ngunit kaya ko zhis nang nakapikit!
Imposible! Kaya ko naman nang maayos mag-isa, walang kinakailangang tulong!
Pinagdududahan mo ba ang aking kakayahan? Tinitiyak ko sa iyo, kontrolado ko ang lahat!
Oh, talagang, zis ay magiging bahagi ng iyong pagsasanay!
Buong kagandahang-loob kitang pahihintulutan na tulungan moi.
Oo, oo, si ze dakilang Madame Mirage ay laging maaaring gumamit ng une apprentice.
Bien sur, ang iyong tulong ay magiging isang mahalagang aral sa ze sining ng mahika!