Hikâyeler ve diyaloglar

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Acı Bir Dem	19 lines — not yet translated	2
Açık Başlar ve Hızlı Çözümler	13 lines — not yet translated	—
Ağır Suç Feribot Servisi	11 lines — not yet translated	—
Ahşap Geyik Çalışması	17 lines — not yet translated	—
Akışı Değiştirmek	18 lines — not yet translated	1
Aldatma Sanatı	12 lines — not yet translated	1
Alerjisiz Bitkiler	24 lines — not yet translated	2
Alışılmadık Bir Tat	18 lines — not yet translated	1
Altındaki Sırlar	12 lines — not yet translated	—
Ama Bekleyin, Burada Domuz Var!	12 lines — not yet translated	—
Anlama Susuzluğu	19 lines — not yet translated	1
Anlaşmalar ve Kazalar	24 lines — not yet translated	1
Anne Katili Teorisi	15 lines — not yet translated	—
Antik Eserler	14 lines — not yet translated	—
Arınmanın Kanıtı	16 lines — not yet translated	1
Arkadaş Makinelerimi Yeniden Doldur	15 lines — not yet translated	1
Arkadaşlardan Biraz Yardım	12 lines — not yet translated	1
Arkadaşlarla Alemleri Birleştirmek	16 lines — not yet translated	4
Artan Kanıtlar	14 lines — not yet translated	2
Asker Kaçağının İkilemi	22 lines — not yet translated	5
Aşk İksiri No. 9	13 lines — not yet translated	—
Ateşle Yüzleşme	19 lines — not yet translated	5
Avı Büyütmek	15 lines — not yet translated	2
Aydınlanmaya Bir Kadeh Kaldırma	15 lines — not yet translated	1
Bağlı Ağıdın Sırları	14 lines — not yet translated	1
Bağlı Ağıdın Yankıları	14 lines — not yet translated	1
Bağlı Ağıtı Açığa Çıkarmak	13 lines — not yet translated	2
Bağlı Bir Ağıt	5 lines — not yet translated	2
Baharatlı Lezzet	12 lines — not yet translated	1
Bakır Atıştırmalık	15 lines — not yet translated	2
Balık Peygamberinin Fermanı	17 lines — not yet translated	1
Balıkçının Eğlencesi	15 lines — not yet translated	1
Barış Mührü	22 lines — not yet translated	4
Barışı Korumak	15 lines — not yet translated	—
Baskı Yok	18 lines — not yet translated	2
Beklenmedik Kurye	14 lines — not yet translated	2
Belgeleri Takas Etmek	16 lines — not yet translated	3
Beslenme Çılgınlığı	12 lines — not yet translated	—
Biçici'yi Onarmak	13 lines — not yet translated	—
Binişi Arındırmak	13 lines — not yet translated	1
Bir Kafatası Dolusu Teselli	21 lines — not yet translated	2
Bir Kardeşin Gölgesi	26 lines — not yet translated	1
Bir Kardeşin İzleri	18 lines — not yet translated	1
Bir Kasabın Dersi	17 lines — not yet translated	—
Bir Parça Zen	15 lines — not yet translated	—
Bir Pasifistin İkilemi	18 lines — not yet translated	1
Bir Yorner Sınavı	6 lines — not yet translated	1
Bitkisel Çare	13 lines — not yet translated	1
Bitkisel Yardım	17 lines — not yet translated	2
Blitz'in Kaçış Maddesi	19 lines — not yet translated	1

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle	23 lines — not yet translated
Info Herb Dealer	28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head	24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat	30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask	24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman	24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles	22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version	19 lines — not yet translated
Info Hppy	24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef	25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp	39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde	6 lines — not yet translated
Info Jax	19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna	21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info Kings Head	21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche	31 lines — not yet translated
Info Lenny	26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy	38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon	21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter	33 lines — not yet translated
Info Lingua	34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher	38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar	24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden	32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap	25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld	33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex	22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn	25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage	25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail	22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle	41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael	19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff	43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt	21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser	21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap	40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez	17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher	36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast	36 lines — not yet translated
Info Morick Voss	27 lines — not yet translated
Info Mort Decay Steppe Version	27 lines — not yet translated