Hikâyeler ve diyaloglar

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Sirenenin Baştan Çıkarması	12 lines — not yet translated	1
Fasulyeyi Demle, Ruhu Isıt	12 lines — not yet translated	1
Rüyayı İplik Etmek	12 lines — not yet translated	—
Merhameti Açığa Çıkarmak	12 lines — not yet translated	1
Karanlık Sırları Ortaya Çıkarmak	12 lines — not yet translated	2
Çatlak-tastrofi Vazosu	12 lines — not yet translated	—
Haşere İmhası	12 lines — not yet translated	—
Karanlıkta Fısıltılar	12 lines — not yet translated	1
Önceden Uyarılan Bir Servet	13 lines — not yet translated	—
Timmy için Özel Bir Yemek	13 lines — not yet translated	3
Zincirleri Kırmak	13 lines — not yet translated	4
Rüyaları Yakalamak	13 lines — not yet translated	1
Binişi Arındırmak	13 lines — not yet translated	1
Daha Derine Kazmak	13 lines — not yet translated	2
Yasak Bilgi	13 lines — not yet translated	1
Mantar Adanmışlığı	13 lines — not yet translated	1
Bitkisel Çare	13 lines — not yet translated	1
Yakan Açlık	13 lines — not yet translated	—
Demir El'e Sızmak	13 lines — not yet translated	1
Açık Başlar ve Hızlı Çözümler	13 lines — not yet translated	—
Kayıp Sinyal	13 lines — not yet translated	1
Aşk İksiri No. 9	13 lines — not yet translated	—
Doğanın Kefareti	13 lines — not yet translated	1
Yahniye Kuruyemiş	13 lines — not yet translated	2
Korunacak Sayfalar	13 lines — not yet translated	3
Fare-dikal Blok Zinciri Çözümleri	13 lines — not yet translated	—
Biçici'yi Onarmak	13 lines — not yet translated	—
Zor Yakalanan Peynir	13 lines — not yet translated	—
Ratchet'ın Onarımının Anahtarı	13 lines — not yet translated	1
Serilmiş Aşığın Madalyonu	13 lines — not yet translated	—
Boyalı İhanet	13 lines — not yet translated	2
Thistlebrook'un Korkunç Görevi	13 lines — not yet translated	3
İntikamın Gelgitleri	13 lines — not yet translated	1
Bağlı Ağıtı Açığa Çıkarmak	13 lines — not yet translated	2
Ormandaki Fısıltılar	13 lines — not yet translated	1
Onur Sorunu	14 lines — not yet translated	1
Sahte Sertifika	14 lines — not yet translated	—
Antik Eserler	14 lines — not yet translated	—
Çamurdaki Güzellik	14 lines — not yet translated	1
Dilenciler Kavurucu Olamaz	14 lines — not yet translated	—
Kendini D'Rek Etmeden Önce Kontrol Et	14 lines — not yet translated	—
Kıkırdama Müdahalesi	14 lines — not yet translated	1
Grizzly O'Brien ile Puro Hikayeleri	14 lines — not yet translated	—
Gastronomik Diplomasi	14 lines — not yet translated	1
Dendroid Muhafızı Sökümü	14 lines — not yet translated	—
Çöl İnkârı	14 lines — not yet translated	2
Umutsuz Derinlikler	14 lines — not yet translated	1
Karmaşık Sonuçlar	14 lines — not yet translated	1
Rahat Sürücü	14 lines — not yet translated	4
Ötesinin Yankıları	14 lines — not yet translated	1

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle	23 lines — not yet translated
Info Herb Dealer	28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head	24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat	30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask	24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman	24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles	22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version	19 lines — not yet translated
Info Hppy	24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef	25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp	39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde	6 lines — not yet translated
Info Jax	19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna	21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info Kings Head	21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche	31 lines — not yet translated
Info Lenny	26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy	38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon	21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter	33 lines — not yet translated
Info Lingua	34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher	38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar	24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden	32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap	25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld	33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex	22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn	25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage	25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail	22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle	41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael	19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff	43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt	21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser	21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap	40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez	17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher	36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast	36 lines — not yet translated
Info Morick Voss	27 lines — not yet translated
Info Mort Decay Steppe Version	27 lines — not yet translated