Hikâyeler ve diyaloglar
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Gerçek Suçlu | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Hayatının Rolü | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Beklenmedik Kurye | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Komployu Açığa Çıkarmak | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Odun İnanır mısınız? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Genç Odunkaptor’un Çıkmazı | 14 lines — not yet translated | — |
| Önceden Uyarılan Bir Servet | 13 lines — not yet translated | — |
| Timmy için Özel Bir Yemek | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Zincirleri Kırmak | 13 lines — not yet translated | 4 |
| Rüyaları Yakalamak | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Binişi Arındırmak | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Daha Derine Kazmak | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Yasak Bilgi | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Mantar Adanmışlığı | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Bitkisel Çare | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Yakan Açlık | 13 lines — not yet translated | — |
| Demir El'e Sızmak | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Açık Başlar ve Hızlı Çözümler | 13 lines — not yet translated | — |
| Kayıp Sinyal | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Aşk İksiri No. 9 | 13 lines — not yet translated | — |
| Doğanın Kefareti | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Yahniye Kuruyemiş | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Korunacak Sayfalar | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Fare-dikal Blok Zinciri Çözümleri | 13 lines — not yet translated | — |
| Biçici'yi Onarmak | 13 lines — not yet translated | — |
| Zor Yakalanan Peynir | 13 lines — not yet translated | — |
| Ratchet'ın Onarımının Anahtarı | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Serilmiş Aşığın Madalyonu | 13 lines — not yet translated | — |
| Boyalı İhanet | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Thistlebrook'un Korkunç Görevi | 13 lines — not yet translated | 3 |
| İntikamın Gelgitleri | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Bağlı Ağıtı Açığa Çıkarmak | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Ormandaki Fısıltılar | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Şüpheli Bir Çağrı | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Çok İleri Bir Şaka | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Keskin Bir Bağış | 12 lines — not yet translated | — |
| Arkadaşlardan Biraz Yardım | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Byte'ın Kartvizit Soruşturması | 12 lines — not yet translated | — |
| Günün Avı | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Patlıcan Şöleni | 12 lines — not yet translated | — |
| Ama Bekleyin, Burada Domuz Var! | 12 lines — not yet translated | — |
| Tüyler ve Öfke | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Beslenme Çılgınlığı | 12 lines — not yet translated | — |
| Kuş Oyunu | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Sadece Şaka Yapıyorum, Kardeşim! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Yağ Gibi Geri Döneceğim | 12 lines — not yet translated | — |
| Paket Çalındı | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Sadakatleri Kanıtlama | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Baharatlı Lezzet | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Altındaki Sırlar | 12 lines — not yet translated | — |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Harold Bloodlust Brindle | 23 lines — not yet translated |
| Info Herb Dealer | 28 lines — not yet translated |
| Info Homeless Bag Head | 24 lines — not yet translated |
| Info Homeless Coat | 30 lines — not yet translated |
| Info Homeless Green Mask | 24 lines — not yet translated |
| Info Homeless Woman | 24 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles | 22 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles Steppe Version | 19 lines — not yet translated |
| Info Hppy | 24 lines — not yet translated |
| Info Hppy 01 Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Hunterslodge Chef | 25 lines — not yet translated |
| Info Imp Hunter Camp | 39 lines — not yet translated |
| Info Jasper Wilde | 6 lines — not yet translated |
| Info Jax | 19 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Kings Head | 21 lines — not yet translated |
| Info Kira Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Lana Cartouche | 31 lines — not yet translated |
| Info Lenny | 26 lines — not yet translated |
| Info Lenny Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Lil Timmy | 38 lines — not yet translated |
| Info Lila Algernon | 21 lines — not yet translated |
| Info Lily Baxter | 33 lines — not yet translated |
| Info Lingua | 34 lines — not yet translated |
| Info Logging Teacher | 38 lines — not yet translated |
| Info Lola Vexar | 24 lines — not yet translated |
| Info Louise Oldgarden | 32 lines — not yet translated |
| Info Ludwig Stonecap | 25 lines — not yet translated |
| Info Ludwig Stonecap Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Lyra Thornfeld | 33 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex | 22 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Mabel Thorn | 25 lines — not yet translated |
| Info Mabel Thorn Steppe Version | 24 lines — not yet translated |
| Info Madame Mirage | 25 lines — not yet translated |
| Info Madame Mirage Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Mariel Venomtail | 22 lines — not yet translated |
| Info Marigold Thornbuckle | 41 lines — not yet translated |
| Info Martin Mcmichael | 19 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff | 43 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Maverick Mav Gritt | 21 lines — not yet translated |
| Info Max Starchaser | 21 lines — not yet translated |
| Info Metal Scrap | 40 lines — not yet translated |
| Info Miguel El Caballo Rodriguez | 17 lines — not yet translated |
| Info Mining Teacher | 36 lines — not yet translated |
| Info Monster Enthusiast | 36 lines — not yet translated |
| Info Morick Voss | 27 lines — not yet translated |
| Info Mort Decay Steppe Version | 27 lines — not yet translated |