Hikâyeler ve diyaloglar

Story quests

151200 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Demir El'e Sızmak13 lines — not yet translated1
Sadece Şaka Yapıyorum, Kardeşim!12 lines — not yet translated1
Seyahat İksiri32 lines — not yet translated1
JuRick'sic Görevi15 lines — not yet translated1
Işıklar, Kamera, Motor!17 lines — not yet translated1
Ormanın İçindeki Bilgelik19 lines — not yet translated1
Gevşek Uçlar8 lines — not yet translated1
Kayıp ve Bulunan18 lines — not yet translated1
Uzayda ve Zamanda Kaybolmuş15 lines — not yet translated1
Kayıp Güç Sayfası11 lines — not yet translated1
Kayıp Sinyal13 lines — not yet translated1
Yüksek Zamanlar ve Zor Dersler16 lines — not yet translated1
Kayaların İçindeki Bilgelik17 lines — not yet translated1
Mary Jane'in Gizemi17 lines — not yet translated1
Maskelerin Gizemi14 lines — not yet translated1
Mystic'i Hatırla17 lines — not yet translated1
Doğanın Kefareti13 lines — not yet translated1
Ne Yağmur Ne de Savaş Alanı24 lines — not yet translated1
Paket Çalındı12 lines — not yet translated1
Sayfa 1: Veba - Kurbağalar1 lines — not yet translated1
Portal Temizleme Geçidi20 lines — not yet translated1
Portal Onarımları14 lines — not yet translated1
Arınmanın Kanıtı16 lines — not yet translated1
Sadakatleri Kanıtlama12 lines — not yet translated1
Cesur Yeni Dünya - Refah Programı8 lines — not yet translated1
Öfkeyi Dindirmek16 lines — not yet translated1
Zehirli Yolculuk17 lines — not yet translated1
Canlanma Aşaması19 lines — not yet translated1
Baharatlı Lezzet12 lines — not yet translated1
Bağlı Ağıdın Sırları14 lines — not yet translated1
İstilacıların Sırları14 lines — not yet translated1
Varlıkları Güvenceye Al18 lines — not yet translated1
Kumları Hissetmek24 lines — not yet translated1
Kumların Altındaki Gölgeler19 lines — not yet translated1
Söylentileri Susturmak18 lines — not yet translated1
Şüpheli Bir Şey15 lines — not yet translated1
Ruhların Kaçışı17 lines — not yet translated1
Spor-tal Gücü18 lines — not yet translated1
Tellerle Çalınan Keder14 lines — not yet translated1
Gücün Beyanı12 lines — not yet translated1
Aldatma Sanatı12 lines — not yet translated1
Büyük Açığa Çıkarma15 lines — not yet translated1
Triton'a Karşı Dava16 lines — not yet translated1
Son Hüküm14 lines — not yet translated1
Balıkçının Eğlencesi15 lines — not yet translated1
Büyük Numaracı22 lines — not yet translated1
Muhafızın İkilemi14 lines — not yet translated1
Ormanın Kalbi14 lines — not yet translated1
Ratchet'ın Onarımının Anahtarı13 lines — not yet translated1
Son Emir14 lines — not yet translated1

NPC dialogues

51100 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Cashbot Mcteller8 lines — not yet translated
Hello Censor Survivalist6 lines — not yet translated
Hello Chad Buzz Mcnulty8 lines — not yet translated
Hello Chance Avatar Of Odds4 lines — not yet translated
Hello Cherry Mobius8 lines — not yet translated
Hello Clank8 lines — not yet translated
Hello Clanker8 lines — not yet translated
Hello Claudine Baxter11 lines — not yet translated
Hello Clyde6 lines — not yet translated
Hello Colt Muffinman Mcgrady Riverrise5 lines — not yet translated
Hello Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version5 lines — not yet translated
Hello Commander Rancor Kzar8 lines — not yet translated
Hello Cook Goldenfield8 lines — not yet translated
Hello Crypt Knight5 lines — not yet translated
Hello Cryptcity Survivalist6 lines — not yet translated
Hello Cyra Byte Kessler6 lines — not yet translated
Hello Daxton Vance6 lines — not yet translated
Hello Daxton Vance Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Derwin Diggs7 lines — not yet translated
Hello Developer Goldenfield8 lines — not yet translated
Hello Disco Child4 lines — not yet translated
Hello Dish Vendor Goldenfield6 lines — not yet translated
Hello Doc Greene5 lines — not yet translated
Hello Dopy4 lines — not yet translated
Hello Dopy 03 Steppe Version5 lines — not yet translated
Hello Dorik Oakenshield5 lines — not yet translated
Hello Dr Glimmiwop8 lines — not yet translated
Hello Dr Queenie Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Draven Torvik8 lines — not yet translated
Hello Driscoll 998 lines — not yet translated
Hello Drone Botanius7 lines — not yet translated
Hello Drone Energizer7 lines — not yet translated
Hello Drone Megabotan7 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Dual Gun3 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Mono Gun7 lines — not yet translated
Hello Durzo Dicey Dunwaddle8 lines — not yet translated
Hello Dwarf Cigarette Red16 lines — not yet translated
Hello Dwarf Knife8 lines — not yet translated
Hello Dwarf Miner6 lines — not yet translated
Hello Dwarf Red Sunglasses9 lines — not yet translated
Hello Dwarf Yorner7 lines — not yet translated
Hello Dwarfaton Ironcheek7 lines — not yet translated
Hello Eamon Hardich7 lines — not yet translated
Hello Elara Brightfall2 lines — not yet translated
Hello Eldric Veilstrider10 lines — not yet translated
Hello Electricalbooth Punk6 lines — not yet translated
Hello Electrichair Hood15 lines — not yet translated
Hello Erwin Bacon King Braux8 lines — not yet translated
Hello Escape Pod5 lines — not yet translated
Hello Exo Repair6 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Türkçe) — Story quests · Page 4 · NPC dialogues · Page 2