Hikâyeler ve diyaloglar

Story quests

201250 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Mesele'nin Eti15 lines — not yet translated1
Talihsizliğin Melodisi15 lines — not yet translated1
Gerçek Suçlu14 lines — not yet translated1
Hayatının Rolü14 lines — not yet translated1
Sirenenin Baştan Çıkarması12 lines — not yet translated1
Anlama Susuzluğu19 lines — not yet translated1
Fasulyeyi Demle, Ruhu Isıt12 lines — not yet translated1
İntikamın Gelgitleri13 lines — not yet translated1
Tarlalar üzerinden Ay’a17 lines — not yet translated1
Boyun Eğmez İradenin Sınavı16 lines — not yet translated1
Layık Olma Sınavı17 lines — not yet translated1
Akışı Değiştirmek18 lines — not yet translated1
Merhameti Açığa Çıkarmak12 lines — not yet translated1
Komployu Açığa Çıkarmak14 lines — not yet translated1
Sahtekarın Maskesini Çıkarmak16 lines — not yet translated1
Tatsız Kanıtlar16 lines — not yet translated1
Değerli Araştırma16 lines — not yet translated1
Kibir İksiri17 lines — not yet translated1
Sayfa 2: Savaş - Ayı1 lines — not yet translated1
Patlayıcı Mühendislik18 lines — not yet translated1
Islak Kâğıt16 lines — not yet translated1
Karanlıkta Fısıltılar12 lines — not yet translated1
Ormandaki Fısıltılar13 lines — not yet translated1
Odun İnanır mısınız?14 lines — not yet translated1
Wulbyan'ın Meydan Okuması20 lines — not yet translated1
Zero To Hero Ish17 lines — not yet translated1
Acı Bir Dem19 lines — not yet translated2
Bağlı Bir Ağıt5 lines — not yet translated2
Kader Belirleyen Bir Bahis15 lines — not yet translated2
İş İçin Bir Kafa4 lines — not yet translated2
Sessizce Yok Etme20 lines — not yet translated2
Bir Kafatası Dolusu Teselli21 lines — not yet translated2
Alerjisiz Bitkiler24 lines — not yet translated2
Avı Büyütmek15 lines — not yet translated2
Kardeşçe Kayıp25 lines — not yet translated2
Yanmış Sayfalar1 lines — not yet translated2
Bakır Atıştırmalık15 lines — not yet translated2
Üretim Endişeleri17 lines — not yet translated2
Çöl İnkârı14 lines — not yet translated2
Daha Derine Kazmak13 lines — not yet translated2
Cepheden Yankılar17 lines — not yet translated2
Kumdaki Yankılar17 lines — not yet translated2
Yumurta Gibi Yerine Koyma14 lines — not yet translated2
Zümrüt Alevi1 lines — not yet translated2
Enerjilenmiş Ruhlar21 lines — not yet translated2
Kaçış Kapsülü9 lines — not yet translated2
Sahne Sol Çıkışı15 lines — not yet translated2
Çiftlikte Kaos14 lines — not yet translated2
Baskı Yok18 lines — not yet translated2
Kuş Oyunu12 lines — not yet translated2

NPC dialogues

51100 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Cashbot Mcteller8 lines — not yet translated
Hello Censor Survivalist6 lines — not yet translated
Hello Chad Buzz Mcnulty8 lines — not yet translated
Hello Chance Avatar Of Odds4 lines — not yet translated
Hello Cherry Mobius8 lines — not yet translated
Hello Clank8 lines — not yet translated
Hello Clanker8 lines — not yet translated
Hello Claudine Baxter11 lines — not yet translated
Hello Clyde6 lines — not yet translated
Hello Colt Muffinman Mcgrady Riverrise5 lines — not yet translated
Hello Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version5 lines — not yet translated
Hello Commander Rancor Kzar8 lines — not yet translated
Hello Cook Goldenfield8 lines — not yet translated
Hello Crypt Knight5 lines — not yet translated
Hello Cryptcity Survivalist6 lines — not yet translated
Hello Cyra Byte Kessler6 lines — not yet translated
Hello Daxton Vance6 lines — not yet translated
Hello Daxton Vance Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Derwin Diggs7 lines — not yet translated
Hello Developer Goldenfield8 lines — not yet translated
Hello Disco Child4 lines — not yet translated
Hello Dish Vendor Goldenfield6 lines — not yet translated
Hello Doc Greene5 lines — not yet translated
Hello Dopy4 lines — not yet translated
Hello Dopy 03 Steppe Version5 lines — not yet translated
Hello Dorik Oakenshield5 lines — not yet translated
Hello Dr Glimmiwop8 lines — not yet translated
Hello Dr Queenie Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Draven Torvik8 lines — not yet translated
Hello Driscoll 998 lines — not yet translated
Hello Drone Botanius7 lines — not yet translated
Hello Drone Energizer7 lines — not yet translated
Hello Drone Megabotan7 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Dual Gun3 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Mono Gun7 lines — not yet translated
Hello Durzo Dicey Dunwaddle8 lines — not yet translated
Hello Dwarf Cigarette Red16 lines — not yet translated
Hello Dwarf Knife8 lines — not yet translated
Hello Dwarf Miner6 lines — not yet translated
Hello Dwarf Red Sunglasses9 lines — not yet translated
Hello Dwarf Yorner7 lines — not yet translated
Hello Dwarfaton Ironcheek7 lines — not yet translated
Hello Eamon Hardich7 lines — not yet translated
Hello Elara Brightfall2 lines — not yet translated
Hello Eldric Veilstrider10 lines — not yet translated
Hello Electricalbooth Punk6 lines — not yet translated
Hello Electrichair Hood15 lines — not yet translated
Hello Erwin Bacon King Braux8 lines — not yet translated
Hello Escape Pod5 lines — not yet translated
Hello Exo Repair6 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Türkçe) — Story quests · Page 5 · NPC dialogues · Page 2