Hikâyeler ve diyaloglar
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Zümrüt Alevi | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Zor Yakalanan Peynir | 13 lines — not yet translated | — |
| Zincirleri Kırmak | 13 lines — not yet translated | 4 |
| Zero To Hero Ish | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Zehirli Yolculuk | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Zehirli Süsler | 15 lines — not yet translated | — |
| Zehirli Hırs | 15 lines — not yet translated | — |
| Yüzeyin Altında | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Yüksek Zamanlar ve Zor Dersler | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Yumurtadan Harika Çözüm | 11 lines — not yet translated | — |
| Yumurta Gibi Yerine Koyma | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Yolu Aydınlatmak | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Yolsuzluk Temizliği | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Yıldız Güçlü Atış | 14 lines — not yet translated | — |
| Yeşili Korumak | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Yeşil Dumanın Avı | 11 lines — not yet translated | 2 |
| Yeniliğin Parıltısı | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Yeni Cesur Dünya - Bağımsızlık Pişirme | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Yazmanın İkilemi | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Yasak Bilgi | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Yaratıkların Karnında | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Yaratıcıyı Öldür | 18 lines — not yet translated | 6 |
| Yaramaz Maskeci | 7 lines — not yet translated | — |
| Yanmış Sayfalar | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Yakan Açlık | 13 lines — not yet translated | — |
| Yahniye Kuruyemiş | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Yağ Gibi Geri Döneceğim | 12 lines — not yet translated | — |
| Wulbyan'ın Meydan Okuması | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Varlıkları Güvenceye Al | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Vahşiliğin Özü | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Vahşi Eserin Yankıları | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Üretim Endişeleri | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Uzayda ve Zamanda Kaybolmuş | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Uyarıyı Göndermek | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Unutulmuşun Sunuları | 1 lines — not yet translated | — |
| Unutulmuşun Parçaları | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Umutsuz Derinlikler | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Umut Feneri | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Tüyler ve Öfke | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Trol Kafası Ritüelini Açığa Çıkarmak | 25 lines — not yet translated | 4 |
| Triton'a Karşı Dava | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Timmy için Özel Bir Yemek | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Thistlebrook'un Korkunç Görevi | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Terk Edilmiş Umutlar | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Tereyağını Uzat | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Tellerle Çalınan Keder | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Tedirgin Edici Dönüş | 18 lines — not yet translated | 3 |
| Tedarik ve Komuta | 14 lines — not yet translated | — |
| Tavşanın İntikamı | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Tatsız Kanıtlar | 16 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Soko Uno | 8 lines — not yet translated |
| Hello Southeast Guard | 8 lines — not yet translated |
| Hello Spade | 7 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Blast Medic | 7 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Destroyer | 7 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Infiltrator | 6 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Legionary | 5 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Ranger | 7 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Shaman | 6 lines — not yet translated |
| Hello Steel Stan | 8 lines — not yet translated |
| Hello Steel Stan Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Suspenders Red Cap | 12 lines — not yet translated |
| Hello Sword In Stone | 8 lines — not yet translated |
| Hello T Money | 8 lines — not yet translated |
| Hello Tazara Wildflame | 7 lines — not yet translated |
| Hello Tazara Wildflame Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Terrace Tenstone | 5 lines — not yet translated |
| Hello Terrace Tenstone Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Terry Glowman | 8 lines — not yet translated |
| Hello Tharkon | 6 lines — not yet translated |
| Hello The Guardinator | 4 lines — not yet translated |
| Hello The Guardinator Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Thelma Turtlebottom | 8 lines — not yet translated |
| Hello Themis | 11 lines — not yet translated |
| Hello Thistlebrook | 6 lines — not yet translated |
| Hello Thorin Toastbeard | 9 lines — not yet translated |
| Hello Tor Drostin Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Tor Macdrummond | 4 lines — not yet translated |
| Hello Tower Arm | 13 lines — not yet translated |
| Hello Trevor Barlow | 7 lines — not yet translated |
| Hello Triton | 9 lines — not yet translated |
| Hello Triton Steppe Version | 9 lines — not yet translated |
| Hello Universal Mastery | 5 lines — not yet translated |
| Hello Varkus Drov | 9 lines — not yet translated |
| Hello Velvet Viper | 9 lines — not yet translated |
| Hello Vexina Strider | 9 lines — not yet translated |
| Hello Vexina Strider Steppe Version | 9 lines — not yet translated |
| Hello Vick Hardigan | 7 lines — not yet translated |
| Hello Wandering Spirit | 5 lines — not yet translated |
| Hello Warren Warrington Poison Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Warren Warrington Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Weapons Blindfold | 11 lines — not yet translated |
| Hello Weaponsmithing Teacher | 10 lines — not yet translated |
| Hello Westwind Head Horns | 7 lines — not yet translated |
| Hello Westwindwoods Green Vest | 8 lines — not yet translated |
| Hello Willy Slick | 8 lines — not yet translated |
| Hello Windstone Curly Hat | 4 lines — not yet translated |
| Hello Windstone Long Grey Hair | 5 lines — not yet translated |
| Hello Windstone Mohawk | 4 lines — not yet translated |
| Hello Xelcor Zinn Steppe Version | 8 lines — not yet translated |