Claudine Baxter

Звати мене Клодін Бакстер, солоденький.

Проста фермерка, що намагається заробити на життя тут, на Квалаті.

Приїхала з місця, де уряд сунув носа в усе, тож я втекла сюди.

Тепер я вирощую всілякі культури, овочі, все що забажаєш. Але в мене є й маленький секретний сховок, якщо розумієш про що я.

Це не те, до чого ти звик, але це буквально зірве тобі дах!

Місцеві думають, що я просто ще одна фермерка, але мені здається, ти досить крутий, щоб знати правду.

Отже, шукаєш щось особливе чи просто проїжджаєш мимо?

Ох, милий, я піднесена, як повітряний змій у вітряний день!

Погралася зі своїм секретним сховком, і фух, відчуваю, ніби літаю на хмарі.

Я могла б бути ходячою вітриною нашого найкращого продукту тут.

Знаєш, я от думала, чи ти коли-небудь цікавився, наскільки болісно маленька кулька?

У мене є божевільна ідея про біль, як наука, тільки веселіше!

Не хвилюйся, я не буду стріляти в тебе, якщо ти сам не попросиш.

То що... можна? Можливо, буде весело!

Це моя маленька ферма тут; жоден уряд не має права втручатися в мої справи.

Думала балотуватися на мера Вінстона – легалізувати ті добрі старі наркотики, знаєш?

Але потім розумію, а чи в нас взагалі є мер? Ха, хто знає!

Одне відомо точно, я б принесла справжні зміни в ці краї!

У всякому разі, ласкаво просимо до нашого маленького шматочка хаосу, солодкий. Насолоджуйся поїздкою!

Ну, благослови твоє серце!

Маю трохи збирання врожаю... чи це було садіння?

Звісно, дорогенький!

Ти – справжня відрада для змучених очей!

У мене є завдання... або може два?

Абсолютно, солоденький!

Я якраз збиралася... щось там.

Ні, просто піднесена, як повітряний змій!

Ні, давай просто відпочинемо, партнере.

Ні, у тебе є щось хороше?

Ні, просто відпочиваю. Маєш травичку?

Ні, давай просто повисимо разом, може покуримо?

Ні, солоденький, просто відпочиваю.

Ні, дозволь розповісти тобі про мою останню подорож!

Ні, просто кайфую. Маєш якісь наркотики?

Ні, я просто зараз кайфую.

Ні, солоденький, просто насолоджуюся піднесенням.

Ні, я відпочиваю. Можеш просто повисіти, якщо хочеш.

Ні, давай просто потрендимо.

Ні, присядь зі мною на хвильку, давай просто розслабимося.

Ні, краще зараз триматися тихо.

Дякую, але мені не потрібні зайві очі на мені.

Та ні, все чудово, просто треба залишатися непомітним.