Reginald Reggie Highbrow

---
Chắc chắn rồi, ta chính là duy nhất Reginald... Reggie Highbrow, sẵn sàng phục vụ.

Từng là một quý ông có địa vị - hic - không chê vào đâu được.

Giờ đây chỉ là một người sành sỏi khiêm tốn về những... thức uống thượng hạng ở Kwalat.

Câu chuyện của ta bắt đầu ở... một nơi khá khác biệt, một vũ trụ song song, bạn biết đấy.

Một thế giới tràn ngập khí cầu và... ôi, sự sang trọng của tầng lớp thượng lưu.

Một... sự cố khá không may liên quan đến một cỗ máy thời gian bị hỏng hic đã đưa ta đến đây.

Nhưng những sự cố như vậy chỉ là... một phần của cuộc phiêu lưu vĩ đại của cuộc đời, phải không?

Cuộc sống ở Kwalat này là... một cơ hội khá kỳ lạ.

Như một số người thường nói, Sự hỗn loạn của kẻ này... hic... là cuộc vui tuyệt vời của kẻ khác!

À, xin thứ lỗi cho lời lẽ không rõ ràng, ta đã... uống hơi quá nhiều rượu địa phương, bạn thấy đấy.

Cảm thấy khá... "lung lay", như nhà thơ vĩ đại... Sir Mix-a-Lot từng nói.

Nhưng đừng lo lắng, vì một ly rượu ngon chữa lành mọi bệnh tật, phải không?

Chắc chắn rồi, sức sống của ta vẫn... kiên định và trái tim ta vui vẻ!

Như câu nói xưa, Hãy giữ bình tĩnh và... hic... cứ loạng choạng bước tiếp!

Nơi này... ờ... cơ sở tuyệt vời này là, à, một nơi để giải khát.

Một quán bar, đúng vậy, nhưng... quán bar nào, mới là câu hỏi khiến ta băn khoăn.

Dù sao đi nữa! Ta ở đây để, hic, nâng cao không khí.

Một nơi mà... nơi mọi người tụ họp để chia sẻ câu chuyện và thức uống... cả loại lỏng và hồn ma, ta đoán vậy.

Dù đó là... ừm... quầy bar nhỏ hay một thiên đường giải khát nào khác... ta ở đây để thêm một chút đẳng cấp.

À, một chút sinh động và độc đáo cho... ừm, trang trí và tinh thần khiêm tốn hiện tại.

Vậy, nó chính xác là gì? Nói đơn giản, nó là trái tim của sự thanh lịch xã hội, miễn là ta ở đây, chắc chắn rồi!

Chắc chắn là không, thưa ngài, nhưng... lòng hào phóng của bạn đã được ghi nhận.

À, dù lời đề nghị của bạn thật tuyệt vời, ta... vẫn tự xoay xở được, hic!

Cảm ơn, nhưng... hic... hiện tại không cần sự trợ giúp.

Rất tử tế của bạn, nhưng, ờ, không phải lúc này, thưa ngài.

Lời đề nghị của bạn... hic... được trân trọng, nhưng ta đang ổn đủ rồi.

Chắc chắn rồi, thưa ngài, sự giúp đỡ của bạn sẽ... rất, ừm, được hoan nghênh, thật sự.

À, vâng, không còn nghi ngờ gì, sự... hic... giúp đỡ của bạn là cần thiết.

Chắc chắn rồi, thưa ngài, ta cần một chút... ờ... giúp đỡ.

Hic, vâng, vâng, xin hãy giúp một tay, nếu bạn vui lòng!
---