Historia y diálogos
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Ofrendas de los olvidados | 1 lines — not yet translated | — |
| Aceite Volveré | 12 lines — not yet translated | — |
| Genéticamente Dotado | 15 lines — not yet translated | — |
| Gloria Brillante de Grizzly | 15 lines — not yet translated | — |
| Precio del Castigo | 15 lines — not yet translated | — |
| Demostrando el acero | 24 lines — not yet translated | — |
| Soluciones Blockchain Rati-cales | 13 lines — not yet translated | — |
| Sabotaje Rehecho | 16 lines — not yet translated | — |
| Reparando al Segador | 13 lines — not yet translated | — |
| Rock y Barril Roll | 14 lines — not yet translated | — |
| Coleccionables Dispersos | 14 lines — not yet translated | — |
| Secretos Debajo | 12 lines — not yet translated | — |
| Medidas de Seguridad | 12 lines — not yet translated | — |
| ¿Comemos con Cascarón? | 11 lines — not yet translated | — |
| Pasaje Resbaloso | 14 lines — not yet translated | — |
| Limpieza Espiritual: Rocas y un Lugar Difícil | 16 lines — not yet translated | — |
| Limpieza Espiritual: El Gel Aromático | 18 lines — not yet translated | — |
| Limpieza Espiritual: Flores y Cristales de Persistencia | 17 lines — not yet translated | — |
| Disparo Potenciado por Estrellas | 14 lines — not yet translated | — |
| Suministro y Comando | 14 lines — not yet translated | — |
| Misión : Prueba de Fabricación | 1 lines — not yet translated | — |
| El Queso Elusivo | 13 lines — not yet translated | — |
| El Locket del Amante Despreocupado | 13 lines — not yet translated | — |
| La Teoría Matricida | 15 lines — not yet translated | — |
| La Dulce Escape | 15 lines — not yet translated | — |
| Tejiendo el Sueño | 12 lines — not yet translated | — |
| Ambición Tóxica | 15 lines — not yet translated | — |
| Vasija de la Catástrofe Grieta | 12 lines — not yet translated | — |
| Exterminio de Alimañas | 12 lines — not yet translated | — |
| Estudio del Ciervo de Madera | 17 lines — not yet translated | — |
| Huevos para el Desayuno | 16 lines — not yet translated | — |
| El Predicamento del Joven Woodraptor | 14 lines — not yet translated | — |
| La sombra de un hermano | 26 lines — not yet translated | 1 |
| La pista de un hermano | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Una Convocatoria Sospechosa | 12 lines — not yet translated | 1 |
| El dilema de un pacifista | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Una Broma Demasiado Lejana | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Una Cuestión de Honor | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Una segunda oportunidad | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Un Sabor de lo Inusual | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Un Brindis por la Iluminación | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Una prueba de Yorner | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Acuerdos y accidentes | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Reabastece a mis Compañeros Máquinas | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Cervezas y Blues | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Alérgico al deber | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Un apetito ético | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Artefacto de Furia | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Dilema del Escribano | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Un Poco de Ayuda de Amigos | 12 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Jasper Wilde | 3 lines — not yet translated |
| Hello Jax | 5 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna | 4 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Jett Stringer | 10 lines — not yet translated |
| Hello Kings Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Kira Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Lana Cartouche | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lil Timmy | 14 lines — not yet translated |
| Hello Lila Algernon | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lily Baxter | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lingua | 7 lines — not yet translated |
| Hello Logging Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Lola Vexar | 6 lines — not yet translated |
| Hello Louise Oldgarden | 8 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap | 4 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Thornfeld | 4 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn | 5 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage | 8 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Mariel Venomtail | 6 lines — not yet translated |
| Hello Marigold Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Martin Mcmichael | 4 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff | 10 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Maverick Mav Gritt | 19 lines — not yet translated |
| Hello Max Starchaser | 8 lines — not yet translated |
| Hello Metal Scrap | 10 lines — not yet translated |
| Hello Miguel El Caballo Rodriguez | 3 lines — not yet translated |
| Hello Mining Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Monster Enthusiast | 8 lines — not yet translated |
| Hello Morick Voss | 4 lines — not yet translated |
| Hello Mort Decay Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard | 19 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard Mask | 9 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy | 8 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Oakley Dusty Fenn | 13 lines — not yet translated |
| Hello Ol Fins | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Beard Green Robe | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Man Zephyr | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Tourist | 8 lines — not yet translated |
| Hello Oldvillager Robe | 15 lines — not yet translated |
| Hello Ophelia Voss | 6 lines — not yet translated |