Historia y diálogos
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Ecos del Réquiem Vinculado | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Sustitución Huevalente | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Adquisición de Atuendo Exótico | 14 lines — not yet translated | — |
| Caos en la Granja | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Fondos de Fe | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Conejito Divertido | 14 lines — not yet translated | — |
| Equipando el futuro | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Reuniendo lo Fragmentado | 14 lines — not yet translated | 5 |
| Destello de Innovación | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Un problema de mosquito | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Protegiendo lo Verde | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Dentro del Bosque | 14 lines — not yet translated | — |
| Demanda del Lago | 14 lines — not yet translated | 7 |
| Iluminando el camino | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Reabastecimiento del Mercado de Mana | 14 lines — not yet translated | — |
| Evidencia Acumulada | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Misterio de las Máscaras | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Sin Testigos a la Gloria | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Pasa la Mantequilla | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Recuperación de Fragmentos Fantasmas | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Restauraciones de Portal | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Rock y Barril Roll | 14 lines — not yet translated | — |
| Coleccionables Dispersos | 14 lines — not yet translated | — |
| Secretos del Réquiem Vinculado | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Secretos de los invasores | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Pasaje Resbaloso | 14 lines — not yet translated | — |
| Disparo Potenciado por Estrellas | 14 lines — not yet translated | — |
| Acordando la Tristeza | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Suministro y Comando | 14 lines — not yet translated | — |
| La revelación final | 14 lines — not yet translated | 2 |
| El Veredicto Final | 14 lines — not yet translated | 1 |
| El Dilema del Guardián | 14 lines — not yet translated | 1 |
| El Corazón del Bosque | 14 lines — not yet translated | 1 |
| El Último Pedido | 14 lines — not yet translated | 1 |
| La luz de Dagaron | 14 lines — not yet translated | 3 |
| La Paz del Bromista | 14 lines — not yet translated | 2 |
| El Verdadero Culpable | 14 lines — not yet translated | 1 |
| El papel de toda una vida | 14 lines — not yet translated | 1 |
| El mensajero improbable | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Desenmascarando la Conspiración | 14 lines — not yet translated | 1 |
| ¿Lo Creerías? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| El Predicamento del Joven Woodraptor | 14 lines — not yet translated | — |
| Un Drama Melones Florido | 15 lines — not yet translated | — |
| Una Apuesta Fatídica | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Una Situación Loca | 15 lines — not yet translated | — |
| Un Pedazo de Zen | 15 lines — not yet translated | — |
| Un Brindis por la Iluminación | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Reabastece a mis Compañeros Máquinas | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Alérgico al deber | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Amplificar la Captura | 15 lines — not yet translated | 2 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Jasper Wilde | 3 lines — not yet translated |
| Hello Jax | 5 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna | 4 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Jett Stringer | 10 lines — not yet translated |
| Hello Kings Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Kira Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Lana Cartouche | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lil Timmy | 14 lines — not yet translated |
| Hello Lila Algernon | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lily Baxter | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lingua | 7 lines — not yet translated |
| Hello Logging Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Lola Vexar | 6 lines — not yet translated |
| Hello Louise Oldgarden | 8 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap | 4 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Thornfeld | 4 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn | 5 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage | 8 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Mariel Venomtail | 6 lines — not yet translated |
| Hello Marigold Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Martin Mcmichael | 4 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff | 10 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Maverick Mav Gritt | 19 lines — not yet translated |
| Hello Max Starchaser | 8 lines — not yet translated |
| Hello Metal Scrap | 10 lines — not yet translated |
| Hello Miguel El Caballo Rodriguez | 3 lines — not yet translated |
| Hello Mining Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Monster Enthusiast | 8 lines — not yet translated |
| Hello Morick Voss | 4 lines — not yet translated |
| Hello Mort Decay Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard | 19 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard Mask | 9 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy | 8 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Oakley Dusty Fenn | 13 lines — not yet translated |
| Hello Ol Fins | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Beard Green Robe | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Man Zephyr | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Tourist | 8 lines — not yet translated |
| Hello Oldvillager Robe | 15 lines — not yet translated |
| Hello Ophelia Voss | 6 lines — not yet translated |