Historia y diálogos
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Afilando la determinación | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Extrañas Ollas Verdes | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Sustancias de sospecha | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Escape abrasado por el sol | 17 lines — not yet translated | 2 |
| La hoja del traidor | 16 lines — not yet translated | 2 |
| El dilema de la espada | 20 lines — not yet translated | 2 |
| El secreto del desierto | 12 lines — not yet translated | 2 |
| La revelación final | 14 lines — not yet translated | 2 |
| La Caza del Puff Verde | 11 lines — not yet translated | 2 |
| La Traición Pintada | 13 lines — not yet translated | 2 |
| La Paz del Bromista | 14 lines — not yet translated | 2 |
| El mensajero improbable | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Desenterrando la verdad | 22 lines — not yet translated | 2 |
| Revelando Secretos Oscuros | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Revelando el Réquiem Vinculado | 13 lines — not yet translated | 2 |
| La sombra de un hermano | 26 lines — not yet translated | 1 |
| La pista de un hermano | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Una Convocatoria Sospechosa | 12 lines — not yet translated | 1 |
| El dilema de un pacifista | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Una Broma Demasiado Lejana | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Una Cuestión de Honor | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Una segunda oportunidad | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Un Sabor de lo Inusual | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Un Brindis por la Iluminación | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Una prueba de Yorner | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Acuerdos y accidentes | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Reabastece a mis Compañeros Máquinas | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Cervezas y Blues | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Alérgico al deber | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Un apetito ético | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Artefacto de Furia | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Dilema del Escribano | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Un Poco de Ayuda de Amigos | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Haciendo un Retiro | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Faro de confianza | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Faro de esperanza | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Belleza en el Barro | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Detrás de las Líneas Enemigas | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Bajo la Superficie | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Cláusula de Escape de Blitz | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Valiente Nuevo Mundo - Horneando Independencia | 22 lines — not yet translated | 1 |
| La Captura del Día | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Cazando Sueños | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Misión Im-posible: Chips de otro mundo | 27 lines — not yet translated | 1 |
| Intervención Riente | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Purificando el viaje | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Confecciones Confederadas | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Problemas con Implantes | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Limpieza de Corrupción | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Diplomacia Culinaria | 14 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Yoga Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Guru | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Naked Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Zarnok | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zazz Blorb | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zeek Solomon | 10 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zelina | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zelina Ironweave Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Zibb The Zest Throttlebreech | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zoltar Blipchain | 9 lines — not yet translated |
| Hello Zor Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zorbul Znar | 13 lines — not yet translated |
| Hello Zorgalon Nareeth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zyla Cantrip | 5 lines — not yet translated |
| Info Ace | 23 lines — not yet translated |
| Info Alaric Stormshade | 35 lines — not yet translated |
| Info Alchemist Teacher | 32 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer | 28 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Alexander Stones | 28 lines — not yet translated |
| Info Alien Mechanic | 68 lines — not yet translated |
| Info Artifact Vendor Goldenfield | 30 lines — not yet translated |
| Info Ashley Oconnell | 21 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Botanist | 29 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Crew Member | 24 lines — not yet translated |
| Info Average Bob | 26 lines — not yet translated |
| Info Balthazar Baz Grimble | 30 lines — not yet translated |
| Info Barkley Beats | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkowski | 23 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn | 31 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Bart Blaine | 25 lines — not yet translated |
| Info Bart Gumble | 21 lines — not yet translated |
| Info Baxton Skip Malroth | 33 lines — not yet translated |
| Info Beggar Philosopher | 25 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley | 29 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm | 25 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Blonde Zendaya | 32 lines — not yet translated |
| Info Blorp Knurt | 23 lines — not yet translated |
| Info Blue Ball | 23 lines — not yet translated |
| Info Bob Loss | 18 lines — not yet translated |
| Info Bob Thurkle | 24 lines — not yet translated |
| Info Boom Boom Mcgee | 25 lines — not yet translated |
| Info Bowman Guard | 39 lines — not yet translated |
| Info Brawny Barrelbuckle | 25 lines — not yet translated |
| Info Brigitte Radcliffe | 23 lines — not yet translated |