Historia y diálogos
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Cuentos de Cigarro con Grizzly O'Brien | 14 lines — not yet translated | — |
| Culpa y engranajes | 19 lines — not yet translated | — |
| Custodiando sombras | 20 lines — not yet translated | 2 |
| De Seaonna con Amor | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Decreto del Profeta Pescador | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Delicia Sazonada | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Demanda del Lago | 14 lines — not yet translated | 7 |
| Demasiado Color | 16 lines — not yet translated | — |
| Demostrando el acero | 24 lines — not yet translated | — |
| Demostrando lealtades | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Dentro del Bosque | 14 lines — not yet translated | — |
| Desbloqueando el ritual de la cabeza de trol | 25 lines — not yet translated | 4 |
| Descansa en Paz | 15 lines — not yet translated | — |
| Desembotellando la Misericordia | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Desencriptación del desierto | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Desencriptando la Traición | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Desenmascarando al Impostor | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Desenmascarando la Conspiración | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Desenterrando la obsesión | 19 lines — not yet translated | 3 |
| Desenterrando la verdad | 22 lines — not yet translated | 2 |
| Desesperado por Dendroid | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Desfile de Purga de Portales | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Desmantelando el Guardián Dendroid | 14 lines — not yet translated | — |
| Destello de Innovación | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Destellos del Pasado | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Detrás de las Líneas Enemigas | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Devoción Fúngica | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Dilema de datos del desierto | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Dilema del Bosque Oscuro | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Dilema del Escribano | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Diplomacia Culinaria | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Diplomacia en el desierto | 23 lines — not yet translated | 1 |
| Disparo Potenciado por Estrellas | 14 lines — not yet translated | — |
| Dungeon Extraction Dam | — | — |
| Ecos de expiación | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Ecos de Paranoia | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Ecos del artefacto salvaje | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Ecos del frente | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Ecos del Réquiem Vinculado | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ecos en la arena | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Ecos más allá | 14 lines — not yet translated | 1 |
| El Arte de la Decepción | 12 lines — not yet translated | 1 |
| El Caso Contra Tritón | 16 lines — not yet translated | 1 |
| El Corazón del Bosque | 14 lines — not yet translated | 1 |
| El desafío de Wulbyan | 20 lines — not yet translated | 1 |
| El dilema de la espada | 20 lines — not yet translated | 2 |
| El dilema de un pacifista | 18 lines — not yet translated | 1 |
| El dilema del evasor del reclutamiento | 22 lines — not yet translated | 5 |
| El Dilema del Guardián | 14 lines — not yet translated | 1 |
| El gran farsante | 22 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Pax Voss | 20 lines — not yet translated |
| Info Shawna Steelheart Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Skip Stones | 20 lines — not yet translated |
| Info Skrizzik | 20 lines — not yet translated |
| Info Terrace Tenstone | 20 lines — not yet translated |
| Info Yassma | 20 lines — not yet translated |
| Info Zeke Gearhead Thompson | 20 lines — not yet translated |
| Hello Alaric Stormshade | 21 lines — not yet translated |
| Info Ashley Oconnell | 21 lines — not yet translated |
| Info Bart Gumble | 21 lines — not yet translated |
| Info Disco Child | 21 lines — not yet translated |
| Info Doc Greene | 21 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Kings Head | 21 lines — not yet translated |
| Info Lila Algernon | 21 lines — not yet translated |
| Info Maverick Mav Gritt | 21 lines — not yet translated |
| Info Max Starchaser | 21 lines — not yet translated |
| Info Tazara Wildflame Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info The Guardinator | 21 lines — not yet translated |
| Info Velvet Viper | 21 lines — not yet translated |
| Info Yoga Naked Girl | 21 lines — not yet translated |
| Info Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Cherry Mobius | 22 lines — not yet translated |
| Info Dopy 03 Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles | 22 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex | 22 lines — not yet translated |
| Info Mariel Venomtail | 22 lines — not yet translated |
| Info Queenie Viper | 22 lines — not yet translated |
| Info Soko Uno | 22 lines — not yet translated |
| Info Tor Macdrummond | 22 lines — not yet translated |
| Info Vick Hardigan | 22 lines — not yet translated |
| Info Zeek Solomon | 22 lines — not yet translated |
| Info Zelina | 22 lines — not yet translated |
| Info Zorgalon Nareeth | 22 lines — not yet translated |
| Info Zyla Cantrip | 22 lines — not yet translated |
| Info Ace | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkley Beats | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkowski | 23 lines — not yet translated |
| Info Blorp Knurt | 23 lines — not yet translated |
| Info Blue Ball | 23 lines — not yet translated |
| Info Brigitte Radcliffe | 23 lines — not yet translated |
| Info Captain Barnaby Plank | 23 lines — not yet translated |