Historia y diálogos
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Purificando el viaje | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Reabastece a mis Compañeros Máquinas | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Reabastecimiento del Mercado de Mana | 14 lines — not yet translated | — |
| Recolección de Calabazas Resentidas de Greta | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Recuerda al Místico | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Recuperación de Fragmentos Fantasmas | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Redención de la Naturaleza | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Refuerzo reacio | 19 lines — not yet translated | 8 |
| Regreso inquietante | 18 lines — not yet translated | 3 |
| Reliquias oxidadas para rituales | 15 lines — not yet translated | 6 |
| Remedio Herbal | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Remedio para la resaca | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Reparando al Segador | 13 lines — not yet translated | — |
| Restauración de la memoria | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Restauraciones de Portal | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Reuniendo lo Fragmentado | 14 lines — not yet translated | 5 |
| Reunión de desertores | 25 lines — not yet translated | 7 |
| Revelando el Réquiem Vinculado | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Revelando la verdad oculta | 27 lines — not yet translated | 3 |
| Revelando Secretos Oscuros | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Revenge del Conejo | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Revisa Antes de D'Rek | 14 lines — not yet translated | — |
| Riqueza del Bosque | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Rock y Barril Roll | 14 lines — not yet translated | — |
| Rompiendo las Cadenas | 13 lines — not yet translated | 4 |
| Sabiduría dentro de las Rocas | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Sabiduría dentro de los Bosques | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Sabotaje Rehecho | 16 lines — not yet translated | — |
| Salida por la Izquierda | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Salvación de la locura | 34 lines — not yet translated | 6 |
| Secretos de los invasores | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Secretos Debajo | 12 lines — not yet translated | — |
| Secretos del Réquiem Vinculado | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Secretos desenterrados | 17 lines — not yet translated | 3 |
| Sed de comprensión | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Sello de paz | 22 lines — not yet translated | 4 |
| Señal en las arenas | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Señal Perdida | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Servicio de Ferry para Criminales | 11 lines — not yet translated | — |
| Silenciando los rumores | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Sin Presión | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Sin Testigos a la Gloria | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Sintiendo las arenas | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Snack de Cobre | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Sobreimpulso de reactivación | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Solución Huevo-cente | 11 lines — not yet translated | — |
| Soluciones Blockchain Rati-cales | 13 lines — not yet translated | — |
| Sombras bajo las arenas | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Suministro y Comando | 14 lines — not yet translated | — |
| Sustancias de sospecha | 19 lines — not yet translated | 2 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Pax Voss | 20 lines — not yet translated |
| Info Shawna Steelheart Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Skip Stones | 20 lines — not yet translated |
| Info Skrizzik | 20 lines — not yet translated |
| Info Terrace Tenstone | 20 lines — not yet translated |
| Info Yassma | 20 lines — not yet translated |
| Info Zeke Gearhead Thompson | 20 lines — not yet translated |
| Hello Alaric Stormshade | 21 lines — not yet translated |
| Info Ashley Oconnell | 21 lines — not yet translated |
| Info Bart Gumble | 21 lines — not yet translated |
| Info Disco Child | 21 lines — not yet translated |
| Info Doc Greene | 21 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Kings Head | 21 lines — not yet translated |
| Info Lila Algernon | 21 lines — not yet translated |
| Info Maverick Mav Gritt | 21 lines — not yet translated |
| Info Max Starchaser | 21 lines — not yet translated |
| Info Tazara Wildflame Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info The Guardinator | 21 lines — not yet translated |
| Info Velvet Viper | 21 lines — not yet translated |
| Info Yoga Naked Girl | 21 lines — not yet translated |
| Info Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Cherry Mobius | 22 lines — not yet translated |
| Info Dopy 03 Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles | 22 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex | 22 lines — not yet translated |
| Info Mariel Venomtail | 22 lines — not yet translated |
| Info Queenie Viper | 22 lines — not yet translated |
| Info Soko Uno | 22 lines — not yet translated |
| Info Tor Macdrummond | 22 lines — not yet translated |
| Info Vick Hardigan | 22 lines — not yet translated |
| Info Zeek Solomon | 22 lines — not yet translated |
| Info Zelina | 22 lines — not yet translated |
| Info Zorgalon Nareeth | 22 lines — not yet translated |
| Info Zyla Cantrip | 22 lines — not yet translated |
| Info Ace | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkley Beats | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkowski | 23 lines — not yet translated |
| Info Blorp Knurt | 23 lines — not yet translated |
| Info Blue Ball | 23 lines — not yet translated |
| Info Brigitte Radcliffe | 23 lines — not yet translated |
| Info Captain Barnaby Plank | 23 lines — not yet translated |