Historia y diálogos
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Sin Presión | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Silenciando los rumores | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Servicio de Ferry para Criminales | 11 lines — not yet translated | — |
| Señal Perdida | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Señal en las arenas | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Sello de paz | 22 lines — not yet translated | 4 |
| Sed de comprensión | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Secretos desenterrados | 17 lines — not yet translated | 3 |
| Secretos del Réquiem Vinculado | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Secretos Debajo | 12 lines — not yet translated | — |
| Secretos de los invasores | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Salvación de la locura | 34 lines — not yet translated | 6 |
| Salida por la Izquierda | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Sabotaje Rehecho | 16 lines — not yet translated | — |
| Sabiduría dentro de los Bosques | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Sabiduría dentro de las Rocas | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Rompiendo las Cadenas | 13 lines — not yet translated | 4 |
| Rock y Barril Roll | 14 lines — not yet translated | — |
| Riqueza del Bosque | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Revisa Antes de D'Rek | 14 lines — not yet translated | — |
| Revenge del Conejo | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Revelando Secretos Oscuros | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Revelando la verdad oculta | 27 lines — not yet translated | 3 |
| Revelando el Réquiem Vinculado | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Reunión de desertores | 25 lines — not yet translated | 7 |
| Reuniendo lo Fragmentado | 14 lines — not yet translated | 5 |
| Restauraciones de Portal | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Restauración de la memoria | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Reparando al Segador | 13 lines — not yet translated | — |
| Remedio para la resaca | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Remedio Herbal | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Reliquias oxidadas para rituales | 15 lines — not yet translated | 6 |
| Regreso inquietante | 18 lines — not yet translated | 3 |
| Refuerzo reacio | 19 lines — not yet translated | 8 |
| Redención de la Naturaleza | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Recuperación de Fragmentos Fantasmas | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Recuerda al Místico | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Recolección de Calabazas Resentidas de Greta | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Reabastecimiento del Mercado de Mana | 14 lines — not yet translated | — |
| Reabastece a mis Compañeros Máquinas | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Purificando el viaje | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Prueba de voluntad inquebrantable | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Prueba de valía | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Prueba de purificación | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Prueba de los marcados | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Protocolos de Ley y Orden | 16 lines — not yet translated | — |
| Protegiendo lo Verde | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Protegiendo Fortunas | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Profundidades Desesperadas | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Problemas dobles | 22 lines — not yet translated | 3 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Brother Thaddeus | 19 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Brow Robe Bold | 32 lines — not yet translated |
| Info Brownie Bow | 41 lines — not yet translated |
| Info Bshl | 25 lines — not yet translated |
| Info Bshl 02 Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Buck | 35 lines — not yet translated |
| Info Calaway Poison Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Calaway Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Captain Barnaby Plank | 23 lines — not yet translated |
| Info Captain Rob | 19 lines — not yet translated |
| Info Carl Rustbucket | 24 lines — not yet translated |
| Info Cashbot Mcteller | 25 lines — not yet translated |
| Info Censor Survivalist | 41 lines — not yet translated |
| Info Chad Buzz Mcnulty | 28 lines — not yet translated |
| Info Chance Avatar Of Odds | 26 lines — not yet translated |
| Info Cherry Mobius | 22 lines — not yet translated |
| Info Clank | 29 lines — not yet translated |
| Info Clanker | 29 lines — not yet translated |
| Info Claudine Baxter | 42 lines — not yet translated |
| Info Clyde | 24 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise | 15 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Commander Rancor Kzar | 34 lines — not yet translated |
| Info Cook Goldenfield | 19 lines — not yet translated |
| Info Crypt Knight | 25 lines — not yet translated |
| Info Cryptcity Survivalist | 27 lines — not yet translated |
| Info Cyra Byte Kessler | 24 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance | 26 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Derwin Diggs | 26 lines — not yet translated |
| Info Developer Goldenfield | 52 lines — not yet translated |
| Info Disco Child | 21 lines — not yet translated |
| Info Dish Vendor Goldenfield | 29 lines — not yet translated |
| Info Doc Greene | 21 lines — not yet translated |
| Info Dopy | 20 lines — not yet translated |
| Info Dopy 03 Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Dorik Oakenshield | 23 lines — not yet translated |
| Info Dr Glimmiwop | 28 lines — not yet translated |
| Info Dr Queenie Steppe Version | 34 lines — not yet translated |
| Info Draven Torvik | 34 lines — not yet translated |
| Info Driscoll 99 | 31 lines — not yet translated |
| Info Drone Botanius | 17 lines — not yet translated |
| Info Drone Energizer | 19 lines — not yet translated |
| Info Drone Megabotan | 16 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Dual Gun | 28 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Mono Gun | 25 lines — not yet translated |
| Info Durzo Dicey Dunwaddle | 36 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |