Farmer Watermelon
Diálogo
¡Hola amigo!
¡Hola! ¡Tengo un verdadero lío en mis manos...
¡Más les vale no hacerme perder el tiempo!
¿Vienes a ayudar o solo a charlar?
¡Vamos al grano, el tiempo es dinero!
Otro maldito saltador de portal.
¿Qué idioma hablas?
¿Qué, quieres una limosna?
Suit yourself, pero no vengas llorando cuando no haya limosnas.
Todos te dirán que este es un lugar de mierda, pero era agradable antes de que se abriera ese portal.
¿Ya estás pidiendo trabajo?
¿Sabes qué digo yo a eso? ¡Al diablo con los portales!
Le preguntaré a un local si surge algo.
Estas tuberías mías, te lo digo, más temperamental que una gallina mojada.
Cada dos días, están goteando. Empiezo a pensar que los que brincan de portal las están abriendo.
Nací aquí en Kwalat, y he ganado lo que tengo aquí. ¡Nada de limosnas!
Vete al diablo. Nunca sabré cuándo una tubería puede empezar a gotear.
Estoy genial. Sería aún mejor si mi sistema de cultivo funcionara.
¡Kicheki! He estado trabajando hasta los huesos desde que era un joven.
Entonces, ¿simplemente me vas a dejar en esta situación miserable? Sorpresa.
El gobierno dijo que tenía que empezar a cultivar estas malditas sandías.
¿Ayuda? ¿De gente como tú?
Estás en el Pueblo de Goldenfield, mi hogar. ¿MI hogar, lo entendiste?
Apuestas tus botas a que podría usar algo de ayuda.
Así que aquí estoy, hasta las rodillas en barro y grasa de tuberías. Solo otro día en el paraíso, ¿eh?
Conseguí esas piezas del Vertedero. Nunca debí haber confiado en esos sucios vagabundos que brincan portales.
No necesito ayuda, a menos que puedas hacer que estas tuberías dejen de gotear.
Está bien entonces, supongo que lo manejaré yo mismo. Justo como siempre.
¡No te quedes ahí! ¡Estaré aquí, arreglando este maldito barómetro!
Todos ustedes son igual. Ahora, ¡sal de mi propiedad!
Entiendo que no tienes ni una sola alma, estúpido de otro mundo.
No deberíamos darle comida y pan gratis a esos tipos. ¡Asqueroso!
Supongo que te haré útil para algo.
¿Y quién tiene que arreglarlas? El que habla. ¿Por qué no tomas algo de responsabilidad?
Encuentra y reemplaza las tuberías que gotean con unas nuevas. Puedes encontrarlas normalmente en barriles o cajas.
Ahora estoy muy ocupado arreglando tuberías y gritando a las filtraciones. Es un fastidio, déjame decirte.