C

Dwarf Cigarette Red

Diálogo

Bombur
PNJ

¡Ahoy, alma valiente!

PNJ

¿Te apetece un amuleto de la suerte?

PNJ

¿Necesitas un poco de magia?

PNJ

¿Te interesa un objeto único?

PNJ

¿Buscas algo especial?

PNJ

¿Listo para sorprenderte?

PNJ

¿Buscas tesoros?

PNJ

¿Te interesa algo raro?

PNJ

¡Ahoy, buscador de tesoros!

PNJ

¿Necesitas un amuleto de la suerte?

PNJ

¿Te apetece algo reluciente?

PNJ

¿Te apetece un trueque?

PNJ

¡Píllate una maldición... o una bendición!

PNJ

¿Te apetece algo de magia?

PNJ

¡La oferta del día!

PNJ

¿Listo para las maravillas?

Bombur
PNJ

¡Ajá!, me llamo Bombur, vendedor de lo peculiar.

PNJ

Desde los callejones humeantes de un mercado goblin hasta este bosque maldito, ¡lo he visto todo!

PNJ

¡Y también he vendido todo tipo de mierda!

PNJ

¿Ese broche de escarabajo? Te garantiza que harás amigos allá donde vayas.

PNJ

¡No se despegarán de ti jamás!

PNJ

A mí me funcionó de maravilla en Yorner. Me volví tan popular que tuve que venir aquí.

PNJ

¿Buscas un anillo que grite "¡Ayuda!" cuando estés en apuros?

PNJ

¡Esta preciosidad lo hace a todas horas, todos los días, solo por diversión!

PNJ

La verdad es que perdí a mi esposa por la maldición que me trajo a Kwalat.

PNJ

Creo que al coleccionarlos quizá aprenda cómo romperla y volver a casa.

PNJ

¡Ah, siempre metido en líos, ya sabes!

PNJ

La semana pasada, un tonto pensó que podría robar al viejo Bombur en la cantera.

PNJ

La broma es para ellos, ¡se llevaron una jodida reliquia maldita!

PNJ

El pobre desgraciado hablará solo en preguntas hasta que confiese.

PNJ

Pero aparte de eso, solo prospero en el caos.

PNJ

Me mantiene espabilado, me mantiene jodidamente entretenido.

PNJ

¡Ajá!, un día sin un poco de locura no vale la pena vivirlo.

PNJ

Decidí estacionar mis mercancías aquí por un tiempo.

PNJ

Pensé que los monstruos serían buenos clientes, ¡ja!

PNJ

He estado en Riverrise demasiados artesanos gruñones, no suficientes gastadores de monedas.

PNJ

¿Y Goldenfield? Ni me lo recuerdes: demasiados granjeros, muy poca cerveza.

PNJ

¿Este lugar? Lo bastante tranquilo, con la cantidad justa de peligro para mantener las cosas interesantes.

PNJ

Además, el bosque me da un montón de sitios donde esconder mis, eh… mercancías "cuestionables".

PNJ

Necesito que toques algo maldito.

PNJ

¡Será la leche!

PNJ

Oh, claro que sí.

PNJ

¿Te apetece lamer un artefacto maldito?

PNJ

¡Ajá! Tengo un encargo pequeño, implica un poco de travesura.

PNJ

¡Llegas justo a tiempo!

PNJ

Tengo un trabajo que te va como anillo al dedo: peligroso y descabellado.

PNJ

Solo no le prestes atención a los dientes de ese amuleto.

PNJ

¿Qué te parece arriesgar uno o dos miembros?

PNJ

No, lárgate. Estoy disfrutando de mi tabaco.

PNJ

Ahora no, estoy ocupado vendiendo.

PNJ

Te lo agradezco, pero estoy en medio de engañar... ejem, vender.

PNJ

No, ya tengo todo cubierto...

PNJ

Guarda tus energías, colega.

PNJ

No, hoy no.

PNJ

Lo agradezco, pero estoy en mitad de una venta.

PNJ

Eres tan útil como un enano con una sola pierna en un concurso de patadas.

PNJ

No, gracias, amigo. Estoy intentando vender esta uña del pie encantada.