Zor
Diálogo
Tú... vienes.
Por fin... nos encontramos.
Ah... viajero.
Sa'har nu.
Zor... te saluda.
Yo... soy Zor. Líder... de los pocos que quedan.
Nosotros... nativos de Kwalat. Los primeros.
Durante mucho tiempo... nos escondimos. De la guerra... de las miradas.
Esperamos... por ti. Sah'ra nu'ma... el destino llega.
Tú... viajero. Diferente. Importante.
Suspira profundamente Tiempos... duros. Hogar... quemado. Todo... perdido.
Nosotros... pocos quedamos. Escondidos... del peligro.
Tú... eres la esperanza. La última... esperanza.
La lengua antigua habla... 'Sah'ra ven ku.' Significa... el destino espera.
Corazón... pesado. Pero tú... traes luz.
Este... es nuestro refugio. Oculto... en las arenas.
Los antiguos construyeron... hace mucho. Para nosotros.
Sah'ra Kalim... lo llamamos. Significa... 'Santuario antiguo.'
Aquí... estamos a salvo. Lejos... de la guerra, de las miradas.
No... no es el momento. Ayuda... después.
No podemos... aceptar ayuda. Sa'har nu'lem.
Zor... te da las gracias. Pero... no ahora.
Las palabras antiguas dicen... 'Vela tor nah.' Significa... 'Aún no.'
No necesitamos... ayuda. El momento... no es adecuado.
Sí... ¿tú ayudas a Zor?
Nosotros... te necesitamos. La última esperanza... eres tú.
Las palabras antiguas dicen... 'Kala'shin tor'... por favor ayuda.
La ayuda... es muy necesaria. El tiempo... se agota.
Zor pregunta... ¿nos ayudarás?