Histoire et dialogues
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Prix de la Punition | 15 lines — not yet translated | — |
| Problèmes d'artisanat | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Problèmes d'Implant | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Profondeurs Désespérées | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Protocoles de Loi et d'Ordre | 16 lines — not yet translated | — |
| Prouver la trempe | 24 lines — not yet translated | — |
| Prouver sa loyauté | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Purifier la monture | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Qu’on lui coupe la tête... Encore une fois! | 15 lines — not yet translated | 8 |
| Quelque Chose de Suspect | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Quête : Test d’artisanat | 1 lines — not yet translated | — |
| Quête JuRicksique | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Rassemblement de courges à contrecœur de Greta | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Rassemblement des déserteurs | 25 lines — not yet translated | 7 |
| Rassembler les Fragments | 14 lines — not yet translated | 5 |
| Ravitaille mes machines camarades | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Réapprovisionnement du Marché de Mana | 14 lines — not yet translated | — |
| Recherche sur la résurrection | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Récupération de Fragments Fantômes | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Rédemption de la Nature | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Réduire les rumeurs au silence | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Relance accélérée | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Relier les Royaumes avec des Amis | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Reliques rouillées pour les rituels | 15 lines — not yet translated | 6 |
| Remède contre la gueule de bois | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Remède Herbal | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Renfort réticent | 19 lines — not yet translated | 8 |
| Renverser la vapeur | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Réparer le Faucheur | 13 lines — not yet translated | — |
| Repose en paix | 15 lines — not yet translated | — |
| Restauration de la mémoire | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Restauration des Portails | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Révéler des Secrets Sombres | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Rock et Fût Roll | 14 lines — not yet translated | — |
| Sabotage Répété | 16 lines — not yet translated | — |
| Sagesse au sein des Bois | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Sagesse dans les Roches | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Secrets En Dessous | 12 lines — not yet translated | — |
| Sécuriser les Actifs | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Service de ferry criminel | 11 lines — not yet translated | — |
| Shell Nous Manger? | 11 lines — not yet translated | — |
| Signal dans les sables | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Signal Perdu | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Soif de compréhension | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Solution Eggcellente | 11 lines — not yet translated | — |
| Solutions Blockchain Rat-ical | 13 lines — not yet translated | — |
| Sortie Scène Gauche | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Sous la Surface | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Souviens-toi du Mystique | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Strumming le Chagrin | 14 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Brother Thaddeus | 19 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Brow Robe Bold | 32 lines — not yet translated |
| Info Brownie Bow | 41 lines — not yet translated |
| Info Bshl | 25 lines — not yet translated |
| Info Bshl 02 Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Buck | 35 lines — not yet translated |
| Info Calaway Poison Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Calaway Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Captain Barnaby Plank | 23 lines — not yet translated |
| Info Captain Rob | 19 lines — not yet translated |
| Info Carl Rustbucket | 24 lines — not yet translated |
| Info Cashbot Mcteller | 25 lines — not yet translated |
| Info Censor Survivalist | 41 lines — not yet translated |
| Info Chad Buzz Mcnulty | 28 lines — not yet translated |
| Info Chance Avatar Of Odds | 26 lines — not yet translated |
| Info Cherry Mobius | 22 lines — not yet translated |
| Info Clank | 29 lines — not yet translated |
| Info Clanker | 29 lines — not yet translated |
| Info Claudine Baxter | 42 lines — not yet translated |
| Info Clyde | 24 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise | 15 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Commander Rancor Kzar | 34 lines — not yet translated |
| Info Cook Goldenfield | 19 lines — not yet translated |
| Info Crypt Knight | 25 lines — not yet translated |
| Info Cryptcity Survivalist | 27 lines — not yet translated |
| Info Cyra Byte Kessler | 24 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance | 26 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Derwin Diggs | 26 lines — not yet translated |
| Info Developer Goldenfield | 52 lines — not yet translated |
| Info Disco Child | 21 lines — not yet translated |
| Info Dish Vendor Goldenfield | 29 lines — not yet translated |
| Info Doc Greene | 21 lines — not yet translated |
| Info Dopy | 20 lines — not yet translated |
| Info Dopy 03 Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Dorik Oakenshield | 23 lines — not yet translated |
| Info Dr Glimmiwop | 28 lines — not yet translated |
| Info Dr Queenie Steppe Version | 34 lines — not yet translated |
| Info Draven Torvik | 34 lines — not yet translated |
| Info Driscoll 99 | 31 lines — not yet translated |
| Info Drone Botanius | 17 lines — not yet translated |
| Info Drone Energizer | 19 lines — not yet translated |
| Info Drone Megabotan | 16 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Dual Gun | 28 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Mono Gun | 25 lines — not yet translated |
| Info Durzo Dicey Dunwaddle | 36 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |