Priče i dijalozi

Story quests

51100 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Uznemirujući povratak18 lines — not yet translated3
Razotkrivanje skrivene istine27 lines — not yet translated3
Gorak napitak19 lines — not yet translated2
Zavezani rekvijem5 lines — not yet translated2
Sudbinski ulog15 lines — not yet translated2
Glava za posao4 lines — not yet translated2
Tiho uklanjanje20 lines — not yet translated2
Lubanja puna utjehe21 lines — not yet translated2
Biljke bez alergija24 lines — not yet translated2
Pojačaj ulov15 lines — not yet translated2
Bratski gubitak25 lines — not yet translated2
Spaljene stranice1 lines — not yet translated2
Bakarni užitak14 lines — not yet translated2
Zanatske brige17 lines — not yet translated2
Pustinjsko poricanje14 lines — not yet translated2
Istraživanje dublje13 lines — not yet translated2
Jeka s bojišnice17 lines — not yet translated2
Jeka u pijesku17 lines — not yet translated2
Izvrsna zamjena14 lines — not yet translated2
Smaragdni plamen1 lines — not yet translated2
Energizirani duhovi21 lines — not yet translated2
Kapsula za bijeg9 lines — not yet translated2
Izlaz lijevo14 lines — not yet translated2
Pometnja na farmi14 lines — not yet translated2
Bez pritiska18 lines — not yet translated2
Nečista igra12 lines — not yet translated2
Ulomci bijesa16 lines — not yet translated2
Sredstva vjere14 lines — not yet translated2
Oprema za budućnost14 lines — not yet translated2
Sjećanja iz prošlosti16 lines — not yet translated2
Klimanje problem14 lines — not yet translated2
Čuvanje sjena20 lines — not yet translated2
Biljna pomoć17 lines — not yet translated2
Skrivena prijetnja15 lines — not yet translated2
Osvjetljavanje puta14 lines — not yet translated2
Magnetne namjere15 lines — not yet translated2
Obnova sjećanja17 lines — not yet translated2
Rudnik ili razum19 lines — not yet translated2
Rastući dokazi14 lines — not yet translated2
Šumski plodovi17 lines — not yet translated2
Nema svjedoka slave14 lines — not yet translated2
Orasi za čorbu13 lines — not yet translated2
Zamućene namjere16 lines — not yet translated2
Prođi maslac14 lines — not yet translated2
Obnova duhova fragmenata14 lines — not yet translated2
Opasnosti portala16 lines — not yet translated2
Sumnjivi dokazi18 lines — not yet translated2
Istraživanje uskrsnuća21 lines — not yet translated2
Obračun sa strašilom18 lines — not yet translated2
Slanje upozorenja24 lines — not yet translated2

NPC dialogues

351400 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Brigitte Radcliffe23 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Brow Robe Bold32 lines — not yet translated
Info Brownie Bow41 lines — not yet translated
Info Bshl25 lines — not yet translated
Info Bshl 02 Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Buck35 lines — not yet translated
Info Calaway Poison Steppe Version5 lines — not yet translated
Info Calaway Steppe Version5 lines — not yet translated
Info Captain Barnaby Plank23 lines — not yet translated
Info Captain Rob19 lines — not yet translated
Info Carl Rustbucket24 lines — not yet translated
Info Cashbot Mcteller25 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist41 lines — not yet translated
Info Chad Buzz Mcnulty28 lines — not yet translated
Info Chance Avatar Of Odds26 lines — not yet translated
Info Cherry Mobius22 lines — not yet translated
Info Clank29 lines — not yet translated
Info Clanker29 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter42 lines — not yet translated
Info Clyde24 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar34 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield19 lines — not yet translated
Info Crypt Knight25 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist27 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler24 lines — not yet translated
Info Daxton Vance26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs26 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield52 lines — not yet translated
Info Disco Child21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield29 lines — not yet translated
Info Doc Greene21 lines — not yet translated
Info Dopy20 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield23 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop28 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version34 lines — not yet translated
Info Draven Torvik34 lines — not yet translated
Info Driscoll 9931 lines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Drone Energizer19 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun28 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun25 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Hrvatski) — Story quests · Page 2 · NPC dialogues · Page 8