Történetek és párbeszédek
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| A Valódi Bűnös | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Az életre szóló szerep | 14 lines — not yet translated | 1 |
| A valószínűtlen futár | 14 lines — not yet translated | 2 |
| A Hálózat Felfedése | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Hinned kéne benne? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| A fiatal faraptor problémája | 14 lines — not yet translated | — |
| Figyelmeztetett szerencse | 13 lines — not yet translated | — |
| Egy Különleges Étkezés Timmynek | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Elnyomni a Láncokat | 13 lines — not yet translated | 4 |
| Álmok megfogása | 13 lines — not yet translated | 1 |
| A járgány megtisztítása | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Mélyebbre Ásni | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Tiltott tudás | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Gombás Odafigyelés | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Gyógynövényes Gyógymód | 13 lines — not yet translated | 1 |
| A Kontrollálhatatlan Éhség | 13 lines — not yet translated | — |
| Beférkőzni a Vaskézhez | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Tiszta Fejek és Gyors Megoldások | 13 lines — not yet translated | — |
| Elveszett Jel | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Szeretetital 9 | 13 lines — not yet translated | — |
| A Természet Megváltása | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Diók a Pörköltbe | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Lapok a Védelemre | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Patkány-politikai megoldások | 13 lines — not yet translated | — |
| A Kaszás Javítása | 13 lines — not yet translated | — |
| Az elérhetetlen sajt | 13 lines — not yet translated | — |
| A racsnis javítás kulcsa | 13 lines — not yet translated | 1 |
| A lefektetett szerető medálja | 13 lines — not yet translated | — |
| A Festett Árulás | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Thistlebrook ijesztő feladata | 13 lines — not yet translated | 3 |
| A Bosszú Hullámai | 13 lines — not yet translated | 1 |
| A megkötött requiem felfedése | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Suttogások az Erdőben | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Egy Halas Meghívó | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Túl Messze Eltúlzott Tréfák | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Egy éles adomány | 12 lines — not yet translated | — |
| Egy Kis Segítség a Barátoktól | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Byte névjegykártya nyomozás | 12 lines — not yet translated | — |
| A Nap Haláért | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Padlizsán extravaganza | 12 lines — not yet translated | — |
| De várj, itt egy vaddisznó! | 12 lines — not yet translated | — |
| Tollak és Harag | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Etetési őrület | 12 lines — not yet translated | — |
| Csúf Játék | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Csak Egy Csíny, Tesó! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Olaj, hogy visszajöjjek | 12 lines — not yet translated | — |
| Ellopott Csomag | 12 lines — not yet translated | 1 |
| A hűség bizonyítása | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Fűszeres Finomság | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Titkok a felszín alatt | 12 lines — not yet translated | — |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Harold Bloodlust Brindle | 23 lines — not yet translated |
| Info Herb Dealer | 28 lines — not yet translated |
| Info Homeless Bag Head | 24 lines — not yet translated |
| Info Homeless Coat | 30 lines — not yet translated |
| Info Homeless Green Mask | 24 lines — not yet translated |
| Info Homeless Woman | 24 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles | 22 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles Steppe Version | 19 lines — not yet translated |
| Info Hppy | 24 lines — not yet translated |
| Info Hppy 01 Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Hunterslodge Chef | 25 lines — not yet translated |
| Info Imp Hunter Camp | 39 lines — not yet translated |
| Info Jasper Wilde | 6 lines — not yet translated |
| Info Jax | 19 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Kings Head | 21 lines — not yet translated |
| Info Kira Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Lana Cartouche | 31 lines — not yet translated |
| Info Lenny | 26 lines — not yet translated |
| Info Lenny Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Lil Timmy | 38 lines — not yet translated |
| Info Lila Algernon | 21 lines — not yet translated |
| Info Lily Baxter | 33 lines — not yet translated |
| Info Lingua | 34 lines — not yet translated |
| Info Logging Teacher | 38 lines — not yet translated |
| Info Lola Vexar | 24 lines — not yet translated |
| Info Louise Oldgarden | 32 lines — not yet translated |
| Info Ludwig Stonecap | 25 lines — not yet translated |
| Info Ludwig Stonecap Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Lyra Thornfeld | 33 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex | 22 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Mabel Thorn | 25 lines — not yet translated |
| Info Mabel Thorn Steppe Version | 24 lines — not yet translated |
| Info Madame Mirage | 25 lines — not yet translated |
| Info Madame Mirage Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Mariel Venomtail | 22 lines — not yet translated |
| Info Marigold Thornbuckle | 41 lines — not yet translated |
| Info Martin Mcmichael | 19 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff | 43 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Maverick Mav Gritt | 21 lines — not yet translated |
| Info Max Starchaser | 21 lines — not yet translated |
| Info Metal Scrap | 40 lines — not yet translated |
| Info Miguel El Caballo Rodriguez | 17 lines — not yet translated |
| Info Mining Teacher | 36 lines — not yet translated |
| Info Monster Enthusiast | 36 lines — not yet translated |
| Info Morick Voss | 27 lines — not yet translated |
| Info Mort Decay Steppe Version | 27 lines — not yet translated |