C

Történetek és párbeszédek

Story quests

150 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
A Becsület Kérdése14 lines — not yet translated1
A béke pecsétje22 lines — not yet translated4
A Békét Megőrizni15 lines — not yet translated
A betolakodók titkai14 lines — not yet translated1
A Bosszú Hullámai13 lines — not yet translated1
A buli szíve15 lines — not yet translated
A Csalás Művészete12 lines — not yet translated1
A Csínytevő Béke14 lines — not yet translated2
A Dendroid őr szétszerelése14 lines — not yet translated
A dolog húsa15 lines — not yet translated1
A düh lecsillapítása16 lines — not yet translated1
A fa szarvas tanulmányozása17 lines — not yet translated
A Felejtett Törmelék16 lines — not yet translated3
A Felszín Alatt15 lines — not yet translated1
A Festett Árulás13 lines — not yet translated2
A fiatal faraptor problémája14 lines — not yet translated
A gnat problémája14 lines — not yet translated2
A Halász Bálja15 lines — not yet translated1
A Hálózat Felfedése14 lines — not yet translated1
A harag ereklyéje17 lines — not yet translated1
A harag töredékei16 lines — not yet translated2
A Hit Alapjai14 lines — not yet translated2
A Hiúság Elixírje17 lines — not yet translated1
A Holdra, a mezőkön át17 lines — not yet translated1
A homok érzékelése24 lines — not yet translated1
A hűség bizonyítása12 lines — not yet translated1
A járgány megtisztítása13 lines — not yet translated1
A jövő berendezése14 lines — not yet translated2
A Kaszás Javítása13 lines — not yet translated
A kedves menekülés15 lines — not yet translated
A Kis Terrorista15 lines — not yet translated3
A Kontrollálhatatlan Éhség13 lines — not yet translated
A lefektetett szerető medálja13 lines — not yet translated
A magabiztosság jelzőfénye16 lines — not yet translated1
A Mana-Technológia Ereje11 lines — not yet translated
A Maszkok Rejtélye14 lines — not yet translated1
A matricid elmélet15 lines — not yet translated
A megjelöltek próbája15 lines — not yet translated3
A megkötött requiem felfedése13 lines — not yet translated2
A megkötött requiem titkai14 lines — not yet translated1
A megkötött requiem visszhangjai14 lines — not yet translated1
A megtisztulás bizonyítéka16 lines — not yet translated1
A méltóság próbája17 lines — not yet translated1
A MúltVillanásai16 lines — not yet translated2
A Nagy Felfedezés15 lines — not yet translated1
A nagy színlelő22 lines — not yet translated1
A Nap Haláért12 lines — not yet translated1
A Nyúl Bosszúja16 lines — not yet translated4
A Őr Dilemmája14 lines — not yet translated1
A penge dilemmája20 lines — not yet translated2

NPC dialogues

201250 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version28 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker20 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Frank30 lines — not yet translated
Info Forest Granny22 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick20 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan24 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone24 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow25 lines — not yet translated
Info Felix30 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon28 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry24 lines — not yet translated
Info Escape Pod17 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux32 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood40 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk22 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall7 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich24 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek43 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner27 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses32 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner33 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife23 lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun25 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun28 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Drone Energizer19 lines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Driscoll 9931 lines — not yet translated
Info Draven Torvik34 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version34 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop28 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield23 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Dopy20 lines — not yet translated
Info Doc Greene21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield29 lines — not yet translated
Info Disco Child21 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield52 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Daxton Vance26 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler24 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist27 lines — not yet translated
Info Crypt Knight25 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Magyar) — NPC dialogues · Page 5