C

Történetek és párbeszédek

Story quests

101150 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Az igazság kiásása20 lines — not yet translated5
Az Innováció Villanása14 lines — not yet translated1
Az út megvilágítása14 lines — not yet translated2
Az Utolsó Rendelés14 lines — not yet translated1
Bánya mindenek felett19 lines — not yet translated2
Bátor új világ - Függetlenség sütése22 lines — not yet translated1
Bátor Új Világ - Jóléti Program8 lines — not yet translated1
Bátor Új Világ - Kézműves szakértelem15 lines — not yet translated5
Bátor Új Világ - Üdvözlet Kwalatban21 lines — not yet translated3
Bátor Új Világ: A Végső Teszt27 lines — not yet translated3
Bátor Új Világ: Szívek és Elméket16 lines — not yet translated13
Beférkőzni a Vaskézhez13 lines — not yet translated1
Bizonyíték az árnyakban23 lines — not yet translated3
Biztonsági intézkedések12 lines — not yet translated
Biztosítsd az Eszközöket18 lines — not yet translated1
Blitz menekülési záradéka19 lines — not yet translated1
Bölcsesség a Kőben17 lines — not yet translated1
Bölcsesség az Erdőben19 lines — not yet translated1
Börtön Rakéta16 lines — not yet translated
Büntetés ára15 lines — not yet translated
Bűntett Kompszolgáltatás11 lines — not yet translated
Bűntudat és fogaskerekek19 lines — not yet translated
Byte névjegykártya nyomozás12 lines — not yet translated
Cigány mesék Grizzly O'Brienne-kel14 lines — not yet translated
Csak Egy Csíny, Tesó!12 lines — not yet translated1
Csendes eltávolítás20 lines — not yet translated2
Csereiratok16 lines — not yet translated3
Csigát együnk?11 lines — not yet translated
Csillag-energiájú lövés14 lines — not yet translated
Csínytevő Maszk7 lines — not yet translated
Csúf Játék12 lines — not yet translated2
Csúszós átjáró14 lines — not yet translated
Dagaron fénye14 lines — not yet translated3
De várj, itt egy vaddisznó!12 lines — not yet translated
Dió helyzet15 lines — not yet translated
Diók a Pörköltbe13 lines — not yet translated2
Dungeon Extraction Dam
Egy Darab Zen15 lines — not yet translated
Egy Dilis Szívesség17 lines — not yet translated
Egy éles adomány12 lines — not yet translated
Egy Halas Meghívó12 lines — not yet translated1
Egy Hentes Leckéje17 lines — not yet translated
Egy ízelítő otthonról16 lines — not yet translated
Egy Kis Segítség a Barátoktól12 lines — not yet translated1
Egy koponyányi vigasz21 lines — not yet translated2
Egy Különleges Étkezés Timmynek13 lines — not yet translated3
Egy második esély26 lines — not yet translated1
Egy pacifista dilemmája18 lines — not yet translated1
Egy Sorsfordító Fogadás15 lines — not yet translated2
Egy Szikra a Sötétben17 lines — not yet translated

NPC dialogues

201250 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version28 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker20 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Frank30 lines — not yet translated
Info Forest Granny22 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick20 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan24 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone24 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow25 lines — not yet translated
Info Felix30 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon28 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry24 lines — not yet translated
Info Escape Pod17 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux32 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood40 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk22 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall7 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich24 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek43 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner27 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses32 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner33 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife23 lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun25 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun28 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Drone Energizer19 lines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Driscoll 9931 lines — not yet translated
Info Draven Torvik34 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version34 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop28 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield23 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Dopy20 lines — not yet translated
Info Doc Greene21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield29 lines — not yet translated
Info Disco Child21 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield52 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Daxton Vance26 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler24 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist27 lines — not yet translated
Info Crypt Knight25 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Magyar) — Story quests · Page 3 · NPC dialogues · Page 5