C

Történetek és párbeszédek

Story quests

251300 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
A Valódi Bűnös14 lines — not yet translated1
Az életre szóló szerep14 lines — not yet translated1
A valószínűtlen futár14 lines — not yet translated2
A Hálózat Felfedése14 lines — not yet translated1
Hinned kéne benne?14 lines — not yet translated1
A fiatal faraptor problémája14 lines — not yet translated
Figyelmeztetett szerencse13 lines — not yet translated
Egy Különleges Étkezés Timmynek13 lines — not yet translated3
Elnyomni a Láncokat13 lines — not yet translated4
Álmok megfogása13 lines — not yet translated1
A járgány megtisztítása13 lines — not yet translated1
Mélyebbre Ásni13 lines — not yet translated2
Tiltott tudás13 lines — not yet translated1
Gombás Odafigyelés13 lines — not yet translated1
Gyógynövényes Gyógymód13 lines — not yet translated1
A Kontrollálhatatlan Éhség13 lines — not yet translated
Beférkőzni a Vaskézhez13 lines — not yet translated1
Tiszta Fejek és Gyors Megoldások13 lines — not yet translated
Elveszett Jel13 lines — not yet translated1
Szeretetital 913 lines — not yet translated
A Természet Megváltása13 lines — not yet translated1
Diók a Pörköltbe13 lines — not yet translated2
Lapok a Védelemre13 lines — not yet translated3
Patkány-politikai megoldások13 lines — not yet translated
A Kaszás Javítása13 lines — not yet translated
Az elérhetetlen sajt13 lines — not yet translated
A racsnis javítás kulcsa13 lines — not yet translated1
A lefektetett szerető medálja13 lines — not yet translated
A Festett Árulás13 lines — not yet translated2
Thistlebrook ijesztő feladata13 lines — not yet translated3
A Bosszú Hullámai13 lines — not yet translated1
A megkötött requiem felfedése13 lines — not yet translated2
Suttogások az Erdőben13 lines — not yet translated1
Egy Halas Meghívó12 lines — not yet translated1
Túl Messze Eltúlzott Tréfák12 lines — not yet translated1
Egy éles adomány12 lines — not yet translated
Egy Kis Segítség a Barátoktól12 lines — not yet translated1
Byte névjegykártya nyomozás12 lines — not yet translated
A Nap Haláért12 lines — not yet translated1
Padlizsán extravaganza12 lines — not yet translated
De várj, itt egy vaddisznó!12 lines — not yet translated
Tollak és Harag12 lines — not yet translated1
Etetési őrület12 lines — not yet translated
Csúf Játék12 lines — not yet translated2
Csak Egy Csíny, Tesó!12 lines — not yet translated1
Olaj, hogy visszajöjjek12 lines — not yet translated
Ellopott Csomag12 lines — not yet translated1
A hűség bizonyítása12 lines — not yet translated1
Fűszeres Finomság12 lines — not yet translated1
Titkok a felszín alatt12 lines — not yet translated

NPC dialogues

351400 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Brigitte Radcliffe23 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Brow Robe Bold32 lines — not yet translated
Info Brownie Bow41 lines — not yet translated
Info Bshl25 lines — not yet translated
Info Bshl 02 Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Buck35 lines — not yet translated
Info Calaway Poison Steppe Version5 lines — not yet translated
Info Calaway Steppe Version5 lines — not yet translated
Info Captain Barnaby Plank23 lines — not yet translated
Info Captain Rob19 lines — not yet translated
Info Carl Rustbucket24 lines — not yet translated
Info Cashbot Mcteller25 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist41 lines — not yet translated
Info Chad Buzz Mcnulty28 lines — not yet translated
Info Chance Avatar Of Odds26 lines — not yet translated
Info Cherry Mobius22 lines — not yet translated
Info Clank29 lines — not yet translated
Info Clanker29 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter42 lines — not yet translated
Info Clyde24 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar34 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield19 lines — not yet translated
Info Crypt Knight25 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist27 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler24 lines — not yet translated
Info Daxton Vance26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs26 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield52 lines — not yet translated
Info Disco Child21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield29 lines — not yet translated
Info Doc Greene21 lines — not yet translated
Info Dopy20 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield23 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop28 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version34 lines — not yet translated
Info Draven Torvik34 lines — not yet translated
Info Driscoll 9931 lines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Drone Energizer19 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun28 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun25 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Magyar) — Story quests · Page 6 · NPC dialogues · Page 8