Sem eső, sem csatamező

Geh, elhiszed, hogy ebbe a uniformisba kényszerítettek? Én postás vagyok, nem katona!

Csak annyit akartam, hogy leveleket szállítsak, nem körbe-körbe járni gépfegyverrel.

Most belekeveredtem ebbe a katonai zűrzavarba, és teljesen szétesett az útvonalam. Teljesen el vagyok veszve itt fent!

Nézd, itt van az utolsó levél, amit az északi területre kell szállítanom, de ha visszamegyek, soha nem tudok elmenni.

Gondolod, hogy tudsz segíteni egy öreg postásnak, és elvinni ezeket a leveleket a címzetthez a déli előőrsre?

Talán így visszatérhetek a rendes munkámhoz, és hátrahagyhatom ezt a katonaságot.

Persze. Manapság senkire sem lehet számítani.

Jó, hagyd, hogy egy öreg ember mindent egyedül csináljon.

Csak rajtad áll. Ezek a gyerekek sokáig fognak várni.

Ah, végre valaki megbízható.

Amúgy, ha Roddy kérdezősködik felőlem, mondd meg annak a baromnak, hogy meghaltam.

Ha nem, tönkreteszem az életedet. Meg szeretnéd nézni, mi történik, amikor már nem érkeznek számlák?

Felgyújtom minden útlevelet, amit valaha rendeltél.

Hé, te ott! Mi van nálad?

A bizonyítványom!! Ezért jöttünk ide fel!!

Add ide, hadd lássam...

Egy „F”? Ez most kibaszott vicc?!

Az a tanár teljesen igazságtalan!

Ugh, ez a legrosszabb.

Kösz, hogy elhoztad, azt hiszem.

Ó, és ez mi? Egy levél Pritchardnak?

„Kedves Pritchard, itt anya. Kérlek, gyere haza.” Blah blah blah, wah wah wah.

Soha nem megyünk el innen! Embereket ölni móka.

Nesze, fogd ezt. Talán hasznodra válik.