C

Kisah dan dialog

Story quests

101150 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Menajamkan Tekad16 lines — not yet translated2
Panci Hijau Aneh12 lines — not yet translated2
Zat yang Mencurigakan19 lines — not yet translated2
Pelarian Terbakar Matahari17 lines — not yet translated2
Bilah Sang Pengkhianat16 lines — not yet translated2
Dilema Sang Pedang20 lines — not yet translated2
Rahasia Gurun12 lines — not yet translated2
Wahyu Terakhir14 lines — not yet translated2
Perburuan Puff Hijau11 lines — not yet translated2
Pengkhianatan yang Dilukis13 lines — not yet translated2
Perdamai Sang Penggoda14 lines — not yet translated2
Kurir yang Tak Terduga14 lines — not yet translated2
Menggali Kebenaran22 lines — not yet translated2
Mengungkap Rahasia Gelap12 lines — not yet translated2
Mengungkap Requiem yang Terikat13 lines — not yet translated2
Bayangan Seorang Saudara26 lines — not yet translated1
Jejak Seorang Saudara18 lines — not yet translated1
Panggilan yang Mencurigakan12 lines — not yet translated1
Dilema Seorang Pasifis18 lines — not yet translated1
Sebuah Prank Terlalu Jauh12 lines — not yet translated1
Pertanyaan Kehormatan14 lines — not yet translated1
Kesempatan Kedua26 lines — not yet translated1
Rasa yang Tidak Biasa18 lines — not yet translated1
Tos untuk Pencerahan15 lines — not yet translated1
Ujian Yorner6 lines — not yet translated1
Kesepakatan dan Kecelakaan24 lines — not yet translated1
Isi Ulang Mesin Tua15 lines — not yet translated1
Ramuannya dan Musik Blues17 lines — not yet translated1
Alergi pada Tugas15 lines — not yet translated1
Selera Etis18 lines — not yet translated1
Artefak Kemarahan17 lines — not yet translated1
Dilema Penulis17 lines — not yet translated1
Sedikit Bantuan dari Teman12 lines — not yet translated1
Mengambil Uang11 lines — not yet translated1
Mercusuar Kepercayaan Diri16 lines — not yet translated1
Mercusuar Harapan18 lines — not yet translated1
Keindahan dalam Lumpur14 lines — not yet translated1
Di Balik Garis Musuh18 lines — not yet translated1
Di Bawah Permukaan15 lines — not yet translated1
Klausul Pelarian Blitz19 lines — not yet translated1
Dunia Baru yang Berani - Memanggang Kemerdekaan22 lines — not yet translated1
Tangkapannya Hari Ini12 lines — not yet translated1
Mengejar Mimpi13 lines — not yet translated1
Misi Imp- mungkin: Chips Dunia Luar27 lines — not yet translated1
Intervensi Canda14 lines — not yet translated1
Membersihkan Kendaraan13 lines — not yet translated1
Permen yang Disita17 lines — not yet translated1
Masalah Implan17 lines — not yet translated1
Pembersihan Korupsi15 lines — not yet translated1
Diplomasi Kuliner14 lines — not yet translated1

NPC dialogues

451500 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Herb Dealer28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version19 lines — not yet translated
Info Hppy24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde6 lines — not yet translated
Info Jax19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version21 lines — not yet translated
Info Kings Head21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche31 lines — not yet translated
Info Lenny26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter33 lines — not yet translated
Info Lingua34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast36 lines — not yet translated
Info Morick Voss27 lines — not yet translated
Info Mort Decay Steppe Version27 lines — not yet translated
Info North Windstone Guard32 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Bahasa Indonesia) — Story quests · Page 3 · NPC dialogues · Page 10