Captain Barnaby Plank

ええ、私は... キャプテン・バーナビー・プランク、神秘の海を航海した最強の海賊だ！

私の名前はプランク、ほら？ 船の板を歩くからだ、仲間よ！

ああ、「コスモス海賊号」が私の船だったが、宇宙が私をここに放り投げたんだ。

宇宙というのは、あのひどい裏切り者のクルーのことだ！

今じゃあ、こんな変わった場所に取り残されちまって、船を修理して有能な hic! クルーを探してるんだ。

ああ、私は... 陸の者たちに船を作る方法を教えているんだ、信じられるか？

こんな有様じゃ、自分の足を切り落としていないのが不思議なくらいだ！

ここにいる連中なんざ、船を見たことはおろか、作ったこともないんじゃないかって思うぜ。

何かをきっちりやりたいんなら…げふっ！自分でやるしかねえってわけだな。

あるいは、少なくとも何人かの水夫を訓練することだ。木工を学びたいか？

ああ... 私は今どこにいるんだ？ ああ、そうだ、リバライズだ！

ここは... 生計を立てようとする人々でいっぱいだ、私のように。

ああ、魚の内臓で滑らなければ魅力的だ。

いや、ただ漂ってるだけだが、ありがとう、仲間よ。

すべて整ってる、ふん... 肝臓を除いて！

心配いらん、船乗り！何とかなる、そう思ってる。

無駄でいることは技術で、私はその大師だ！でも提供してくれてありがとう。

ここは大丈夫だ、船が勝手に再建しない限り！

ああ、いつでも使える... なんとか私の計画に耐えてくれる不幸な魂が必要だ！

ああ、君の勇敢な心に感謝する！君にできそうな仕事があるぞ！

ヒック！君は救いの神だ、仲間よ。君の危険心を刺激するタスクがあるよ！

アハハ！君はすぐに馴染むだろう、陸の者よ。ちょっと... gruesome な何かがあるが、もし君が挑戦したければ！

昔、盲目の男があれですっ転んだのを見たが、そいつは娼婦の近くにいると思い込んでたみたいでな…