Colt Muffinman Mcgrady

内側も外側も……それ以外は……すべて順調だ。どうして聞く？

ここは火薬庫みたいなもので、みんな煙の臭いに気づかないフリをしてるんだ。

俺たちはほかの5つの前哨基地を面倒見てる。どいつもこいつも、一触即発だ。

まるで即興の死を最前列で見ているようなもんだ。

まさに天国のいつもの一日だ。近くで“光を見る”と決めたライトベアラーが何人か死んじまったがな。

ここじゃ俺が名射手だ。もし逃げようとしても無駄だぜ。

確かにあれは……とても重要な瞬間だったけど……それは大した問題じゃない。

基礎訓練中にマフィンを一回食っただけで、今もその呼び名がついてまわるんだ。

俺はコルト・マクグレイディ……ホーティと話してたなら“マフィンマン”って呼ばれてるかもな。

もう一人の犠牲者の責任は負えない。

首を突っ込むな。他の連中と同じ目に遭うだけだ。

ここは通り過ぎるのが一番だ。この道は一方通行だぜ。

死ぬだけの手助けなんていらない。

面倒もリスクも避けておきな。

この目で十分な数の奴らが消えていくのを見てきた。これ以上増やすな。

自分のためにも、関わらないほうがいいぞ。

いいや。信じてくれ、こんな重荷は背負いたくないだろ？

任務はあるが、それは片道切符だ。

すべてを賭ける覚悟があるならやってもらいたいことがある。

手伝うって？ おそらく死ぬことになるぞ。ホーティのように運がいい奴でもない限りな。

それでもやりたいなら止めはしないが、生きて戻れるとは思うなよ。

お前より腕の立つ連中ですら死んだ仕事だ。それでも手伝うか？

俺が言う“名射手”ってのはつまりスナイパーのことだ……あっちでホーティがくすくす笑ってるのが聞こえるぞ。