Clanker

私はエビエイター・クランカーの幽霊で、これらの森を永遠にさまよう運命なのです！

私の魂はこの飛行機の残骸に縛られ、復讐を求める restless soul です！

注意してください、私はこの危険な森を徘徊していて、立ち入る者を殺しています！

ああ、何を言っているんだ、俺の名前はクライド・デイビスだ…

私は人々を追い払おうとしているので、平和に作業がしたいのです。

私は別の世界からここに迷い込んできました。

この飛行機の残骸を見つけて、なぜやらないのかと思いました。

だからここにいるのです、鍋を叩いて大声を上げて人々を遠ざけながら、飛べる飛行機を作ろうとしているのです。

正直なところ、何をしているのか全く分かりませんが、やってみないわけにはいかないでしょう？

イライラしています、邪魔をする子供たちとそのくそったれのペットにしょっちゅう邪魔されています！

信じられますか？自分たちが私の謎を解けると思っているなんて！

彼らがやめないと、次の幽霊話のネタになるでしょう！

敢えて尋ねますか？ここは落ちた航空士の呪われた場所です！

飛行機が死に、私のような魂が自由に彷徨う呪われた場所です！

周りに見える残骸は、私たちの失敗した飛行と壊れた夢の記念碑です…。

少なくとも、それが物語です…。

お願いだから消えてください、さもないと永遠の飛行者クラブに入ることになりますよ！

あなたは見た目よりも勇気がありますね。

私の飛行機の部品を見つけたら、あなたの魂を助けてあげます。

いいでしょう、部品を持ってきてください、恐れずに。

部品が足りません。見つけてください、さもないと呪われますよ！

私を手伝って、森にあなたが持っていかれる前に。

周りには残骸がたくさんあります。私のところに持ってきてください。

私の部品を見つけるか、私と一緒に永遠の安息に join してください。

はは！まるで幽霊が助けを必要とするかのように！

あなたの助け？私は墓を haunt した方がいい！

呪われたくなければ、さっさと去れ！

助け？肉体にから？面白い！

助けはいらない、ただあなたの不在が必要なのです！