Kira

近づくと星は隠れる。

古代の者たちは見ている… 彼らは裁く。

キラ… 元気ではない。

心が痛む… 家族はもういない。

光をもたらす者たち… すべてを奪う。

痛みは深い… クワラトの砂のように。

キラの世界… 今は灰。

ここ… キラの村。

最後の場所… 光をもたらす者たちは侵攻しない。

古代の砂が私たちを守る。

我らは古き言葉を話す… 彼らから隠れる。

ここでは安全… 今のところ。

いいえ… お前はいらない。

キラは望まない。

行け。助けなどいらない。

古代の者たちは「ヴァシュタ」と言う… 離れるという意味。

お前の手は害をもたらす、助けにはならない。

頼む… キラを放っておいてくれ。

影は我らを守る… お前を守りはしない。

お前が去ること… それが助けになる。

お前が行けばキラはもっと安全。

最大の助けは、お前がいないこと。

お前が離れる道が平穏をもたらす。

古き舌で言う「ヴァシュタ・オル」… お前が去る意味。

お前がいないとき、精霊は安らぐ。