Оқиғалар мен диалогтар
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Dungeon Extraction Dam | — | — |
| Күйген парақтар | 1 lines — not yet translated | 2 |
| 4-бет: Өлім - Қарға | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Зүбаржат жалын | 1 lines — not yet translated | 2 |
| 3-бет: Аштық - Қасқыр | 1 lines — not yet translated | 1 |
| New Quest Mount 02 | 1 lines — not yet translated | — |
| Ұмытылғандарға арналған тартулар | 1 lines — not yet translated | — |
| 1-бет: Індет - Бақалар | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Квест : Тест қолөнері | 1 lines — not yet translated | — |
| 2-бет: Соғыс - Аю | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Бизнеспен айналысуға қабілеттілік | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Тұтқындалған реквием | 5 lines — not yet translated | 2 |
| Үнсіз тігілген | 5 lines — not yet translated | 6 |
| Йорнер сынағы | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Өлі есімдер мен тірі тізбектер | 7 lines — not yet translated | 1 |
| Қулық маскасы | 7 lines — not yet translated | — |
| Аяқталмаған істер | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Жаңа батыл әлем - Әлеуметтік бағдарлама | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Қашу капсуласы | 9 lines — not yet translated | 2 |
| New Quest Universal Ability | 9 lines — not yet translated | 7 |
| Ақшаны шығару | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Тамаша шешім | 11 lines — not yet translated | — |
| Қылмыскер паромы қызметі | 11 lines — not yet translated | — |
| Күштің жоғалған беті | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Мана-технологияның күші | 11 lines — not yet translated | — |
| New Quest Mount 01 | 11 lines — not yet translated | 4 |
| Жұмсақ жеміс пе? | 11 lines — not yet translated | — |
| Жасыл қалпақ үшін аң | 11 lines — not yet translated | 2 |
| Балықты шақыру | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Бір күлкі тым алыс | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Өте өткір қайырымдылық | 12 lines — not yet translated | — |
| Достардан аздаған көмек | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Байттың визит карточкасы тергеуі | 12 lines — not yet translated | — |
| Күннің балы | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Бұрыштық эстрада | 12 lines — not yet translated | — |
| Біраз күте тұр, шошқа бар! | 12 lines — not yet translated | — |
| Жүндер мен ашу | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Тамақтану ләззаты | 12 lines — not yet translated | — |
| Тауықша ойын | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Бұл жай ғана әзіл, аға! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Май қайта ораламын | 12 lines — not yet translated | — |
| Пакет ұрланды | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Адалдықты дәлелдеу | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Тәжірибелі дәм | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Жасырын сырлар | 12 lines — not yet translated | — |
| Қауіпсіздік шаралары | 12 lines — not yet translated | — |
| Странные зеленые горшки | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Күштің өсиеті | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Алдаудың өнері | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Шөлдің құпиясы | 12 lines — not yet translated | 2 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Hank Thornbuckle | 39 lines — not yet translated |
| Info Harold Bloodlust Brindle | 23 lines — not yet translated |
| Info Herb Dealer | 28 lines — not yet translated |
| Info Homeless Bag Head | 24 lines — not yet translated |
| Info Homeless Coat | 30 lines — not yet translated |
| Info Homeless Green Mask | 24 lines — not yet translated |
| Info Homeless Woman | 24 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles | 22 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles Steppe Version | 19 lines — not yet translated |
| Info Hppy | 24 lines — not yet translated |
| Info Hppy 01 Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Hunterslodge Chef | 25 lines — not yet translated |
| Info Imp Hunter Camp | 39 lines — not yet translated |
| Info Jasper Wilde | 6 lines — not yet translated |
| Info Jax | 19 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Kings Head | 21 lines — not yet translated |
| Info Kira Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Lana Cartouche | 31 lines — not yet translated |
| Info Lenny | 26 lines — not yet translated |
| Info Lenny Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Lil Timmy | 38 lines — not yet translated |
| Info Lila Algernon | 21 lines — not yet translated |
| Info Lily Baxter | 33 lines — not yet translated |
| Info Lingua | 34 lines — not yet translated |
| Info Logging Teacher | 38 lines — not yet translated |
| Info Lola Vexar | 24 lines — not yet translated |
| Info Louise Oldgarden | 32 lines — not yet translated |
| Info Ludwig Stonecap | 25 lines — not yet translated |
| Info Ludwig Stonecap Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Lyra Thornfeld | 33 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex | 22 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Mabel Thorn | 25 lines — not yet translated |
| Info Mabel Thorn Steppe Version | 24 lines — not yet translated |
| Info Madame Mirage | 25 lines — not yet translated |
| Info Madame Mirage Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Mariel Venomtail | 22 lines — not yet translated |
| Info Marigold Thornbuckle | 41 lines — not yet translated |
| Info Martin Mcmichael | 19 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff | 43 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Maverick Mav Gritt | 21 lines — not yet translated |
| Info Max Starchaser | 21 lines — not yet translated |
| Info Metal Scrap | 40 lines — not yet translated |
| Info Miguel El Caballo Rodriguez | 17 lines — not yet translated |
| Info Mining Teacher | 36 lines — not yet translated |
| Info Monster Enthusiast | 36 lines — not yet translated |
| Info Morick Voss | 27 lines — not yet translated |