Оқиғалар мен диалогтар

Story quests

251300 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Қаһар сынықтары16 lines — not yet translated2
Сенім қорлары14 lines — not yet translated2
Болашақты жабдықтау14 lines — not yet translated2
Өткеннің жарқылдары16 lines — not yet translated2
Кішкентай мәселе14 lines — not yet translated2
Көлеңкелерді күзету20 lines — not yet translated2
Шөптен жасалған көмек17 lines — not yet translated2
Жасырын қауіп15 lines — not yet translated2
Жолды жарықтандыру14 lines — not yet translated2
Магниттік ниеттер15 lines — not yet translated2
Естелікті қалпына келтіру17 lines — not yet translated2
Кеннің билігі19 lines — not yet translated2
Дәлелдер шығып келеді14 lines — not yet translated2
Орманның пайдасы17 lines — not yet translated2
Мәртебені жоққа шығару14 lines — not yet translated2
Таз болтты асу13 lines — not yet translated2
Жасырын ниеттер16 lines — not yet translated2
Май шығару14 lines — not yet translated2
Фантомдық фрагментті қалпына келтіру14 lines — not yet translated2
Порталдың қауіп-қатерлері16 lines — not yet translated2
Сұрақты дәлелдер18 lines — not yet translated2
Тірілту туралы зерттеу21 lines — not yet translated2
Қорқыт мүсінінің қақтығысы18 lines — not yet translated2
Ескерту жіберу24 lines — not yet translated2
Табандылықты шыңдау16 lines — not yet translated2
Странные зеленые горшки12 lines — not yet translated2
Күдікті заттар19 lines — not yet translated2
Күнге күйген қашу17 lines — not yet translated2
Сатқынның қылышы16 lines — not yet translated2
Қылыштың дилеммасы20 lines — not yet translated2
Шөлдің құпиясы12 lines — not yet translated2
Соңғы аян14 lines — not yet translated2
Жасыл қалпақ үшін аң11 lines — not yet translated2
Суреттелген сатқындық13 lines — not yet translated2
Күлкішінің тыныштығы14 lines — not yet translated2
Күтілмеген жеткізуші14 lines — not yet translated2
Шындықты қазып алу22 lines — not yet translated2
Қараңғы құпияларды ашу12 lines — not yet translated2
Тұтқындалған реквиемді ашу13 lines — not yet translated2
Бетпердемен жасалған жақсылық21 lines — not yet translated3
Тиммиге арнайы тамақ13 lines — not yet translated3
Жаңа батыл әлем: Соңғы тест27 lines — not yet translated3
Қара ағаш дилеммасы16 lines — not yet translated3
Алмаз көздері22 lines — not yet translated3
Қос қиындық22 lines — not yet translated3
Тәубеге келудің жаңғырықтары21 lines — not yet translated3
Жабайы табиғаттың мәні15 lines — not yet translated3
Көлеңкелердегі дәлел23 lines — not yet translated3
Ұмытылғандардың фрагменттері16 lines — not yet translated3
Батыл жаңа әлем – Квалатқа қош келдіңіз21 lines — not yet translated3

NPC dialogues

351400 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Brawny Barrelbuckle25 lines — not yet translated
Info Brigitte Radcliffe23 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Brow Robe Bold32 lines — not yet translated
Info Brownie Bow41 lines — not yet translated
Info Bshl25 lines — not yet translated
Info Bshl 02 Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Buck35 lines — not yet translated
Info Calaway Poison Steppe Version5 lines — not yet translated
Info Calaway Steppe Version5 lines — not yet translated
Info Captain Barnaby Plank23 lines — not yet translated
Info Captain Rob19 lines — not yet translated
Info Carl Rustbucket24 lines — not yet translated
Info Cashbot Mcteller25 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist41 lines — not yet translated
Info Chad Buzz Mcnulty28 lines — not yet translated
Info Chance Avatar Of Odds26 lines — not yet translated
Info Cherry Mobius22 lines — not yet translated
Info Clank29 lines — not yet translated
Info Clanker29 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter42 lines — not yet translated
Info Clyde24 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar34 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield19 lines — not yet translated
Info Crypt Knight25 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist27 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler24 lines — not yet translated
Info Daxton Vance26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs26 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield52 lines — not yet translated
Info Disco Child21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield29 lines — not yet translated
Info Doc Greene21 lines — not yet translated
Info Dopy20 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield23 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop28 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version34 lines — not yet translated
Info Draven Torvik34 lines — not yet translated
Info Driscoll 9931 lines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Drone Energizer19 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun28 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun25 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Қазақша) — Story quests · Page 6 · NPC dialogues · Page 8