Retired Military

난 Zugg 별로 안 좋아해. 좀 재수 없지. 아마 뒤가 구린 구석이 있을 거야... 그것도 말 그대로라니까.

마을 한가운데에 가면 Zugg의 사무소랑 Ivie Clarkson 카페가 있어.

여긴 Goldenfield야, 정직한 사람들만 사는 담백한 동네지. 모두 농사가 삶의 전부야.

가끔 군 생활이 그립긴 하지만, 이곳도 정이 들었어.

이름은 Hank야. 근데 대부분 날 ‘Boomstick’이라 불러.

괜찮아, 물어봐 줘서 고맙고. 순찰하느라 바쁘게 지내고 있어.

예전에 군에 있었는데, 이젠 이 마을이랑 농지 지키는 데 그 기술을 쓰고 있지.

난 준비됐어, 고마워.

여기 일은 내가 알아서 할 수 있어.

지금은 딱히 도움이 필요 없네.

난 괜찮으니, 네 할 일이나 해.

도움? 좋지. 무장하고 함께 나가 보자고, 동료.

도움이 필요하냐고? 뭐야, 구시대 무식쟁이라도 된 기분이군. 당연히 필요하지!

옛날엔 문제를 기다리기보단, 시간 날 때 직접 찾아서 해결했지!

Windreach Woods나 Tempest Timberland는 Dread 녀석들에겐 완전 식당 같은 곳이야. 친절한 이웃도 아니고 말이야.

난 마차가 아니라 트랙터에 타 있고, 이 늙은 뼈다귀도 옛날 같진 않아.

누군가는 저놈들한테 여기가 Goldenfield지, 무슨 뷔페는 아니라는 걸 보여줘야 해.

내가 가진 장비만 해도 Rambo가 부끄러워할 정도야. 이거 좀 챙겨가서 Dread 놈들에게 잊지 못할 깜짝 파티를 보여주라고.

좋아, 영웅님. 근데 나중에 Dread들이 쳐들어오면, 늙은 Hank가 경고했었다는 거 잊지 마.

부담 주는 건 아니지만, 만약 우리가 밀리면 난 지붕 위에서 ‘내가 말했지!’라고 소리칠 거야.

내 PTSD 탓일 수도 있지만, 내 생각엔 Dread들이 우리 냄새를 맡았어. 분명 올 거라고.

그래, 그렇다면 오늘은 나랑 내 믿음직한 ‘빗자루’가 종말에 맞서야 하겠군. 재밌겠어.

나 무기도 다뤄. 수년간 이것저것 모아서 꽤 많아졌지.

죽은 것들을 쫓아낼 무기가 필요하면 잘 찾아왔어. 내가 전문이거든!

또 하루가 가네. 몹 좀 잡고 내 Boomstick 손질만 하면 되니, 이 얼마나 멋진가.