Captain Barnaby Plank

에, 나는... 나는 바나비 플랭크 선장이야, 신비로운 바다를 항해한 가장 강력한 해적이지, 힉!

이름이 플랭크라고, 알겠지? 내가 판자를 걷는다고 해서 붙은 이름이야, 사내야!

그래, "더 코스모스 버커니어"가 내 배였어, 우주가 날 여기로 내던져 버리기 전까진 말이지.

우주라고 한 건, 그 빌어먹을 배신자 선원들을 말하는 거야!

지금 이 묘한 곳에 발이 묶여서, 내 배를 고치고 쓸만한 hic! 선원을 찾아야 해.

아, 나 말이야... 힉! 뭍사람들한테 배 만드는 법을 가르치고 있다니, 믿어지는가?

이 꼴이면서도 내 다리를 아직 안 잘라 버린 게 신기할 지경이군!

여기 사람들은 배라는 걸 본 적도 없는 것 같아, 하물며 만들어 봤겠어.

뭔가 제대로 하려면 말야... hic! 직접 해야 하는 법이지.

아니면 최소한 잡일꾼들을 지도해야지. 자네, 목공 일을 배워볼 텐가?

아... 여기가 어디였더라? 아, 맞다, 리버라이즈!

여긴 나처럼 먹고살 길을 찾으려는 사람들로 가득한 곳이지.

그래도 물고기 내장에 미끄러지지만 않으면 꽤 매력적인 곳이야.

아냐, 그냥 떠밀려 왔을 뿐이야... 힉! 그래도 고맙다, 사내야.

모든 게 정돈됐지, 헤헤... 내 간만 빼고 말야!

걱정 마, 뱃사람! 어떻게든 처리는 했... 힉! 했다고 생각해.

무능함도 예술이지, 그리고 난 그 대가야! 그래도 제안은 고맙네.

배가 저절로 스스로 재건되지만 않는다면, 여긴 다 괜찮아!

그래, 언제나... 힉! 내 계획에 고통받아줄 불쌍한 영혼이 필요하다고!

아, 그대의 용감한 마음에 축복을! 만약 각오가 되어 있다면 해야 할 일이 있지!

힉! 자네는 내 목숨을 구했어, 사내야. 자네의 위험 감각을 자극할 임무가 있어!

아하하! 뭍사람이지만 제법이군. 조금... 끔찍할 수도 있는 일이 있는데, 해볼 텐가?

한 번은 장님이 거기서 미끄러지는 걸 본 적 있는데, 그 사람은 주변에 창녀들이 있는 줄 알았대...