Cook Goldenfield

오, 허니, 정신이 하나도 없어. 엘라니엔 정부가 새로 온 이들을 위해 기본 음식을 제공하기로 했거든, 그래서 난 하루 종일 요리만 하고 있지.

이제 난 이 우주 간 방문자들에게 엄마 곰처럼 먹이고 돌보느라 최선을 다하고 있어.

난 마사 "빅 마마" 포터슨이야, 이 우주에서 최고로 대단한 요리사라고!

원래 내 세상에서 잘나가는 셰프였는데, 어느 날 요리 사고로 쿼랏으로 날아와 버렸지 뭐야.

골든필드는 우주 간 여행자들이 몰려드는 핫스팟이라 일이 정말 많아.

내가 들어본 적도 없는 은하의 진미를 맛본 손님들도 오는 걸 보면 말이야!

모두들 항상 배고프고, 다들 친절한 건 아니니 이렇게 다양한 입맛을 만족시키는 게 쉽질 않아.

한 사람에겐 진미라도 다른 이에겐 우주 벌레일 수도 있다는 거지, 무슨 말인지 알겠지?

여기가 바로 골든필드야. 예전에는 별 볼 일 없는 조용한 곳이었는데,

그 망할 포털이 이상하게 작동하기 시작하더니, 우주 서커스처럼 시끌벅적해졌어.

도움이 정말 필요하긴 해, 허니.

어머, 여름 햇살만큼이나 다정하네!

정말로 도와줄 손길이 필요해, 자기야. 해야 할 일이 좀 있거든.

비록 많은 변화가 있었지만, 여전히 이 마을은 따뜻한 마음으로 가득해. 그래서 이곳이 집처럼 느껴지는 거야.

지금은 내가 어떻게든 해보고 있으니, 도와주려는 마음 고마워.

지금은 괜찮아, 달링. 그래도 필요해지면 내가 바로 소리칠게.

고마워, 허니. 하지만 지금은 내가 알아서 할 수 있어.

빅 마마 걱정은 붙들어 매. 심술궂은 외계인 몇 명 때문에 내가 주저앉을 일은 없어.

이 늙은 뼈대가 예전 같진 않아도 말이야.