Lyra Thornfeld

나는 라이라 손펠드야. 난 라이트베어러지.

우리는 밤낮없이 경계를 서고 있어.

계곡 안의 생명체들은 끔찍한 괴물들이야. 그놈들 때문에 내 가족도 죽었지.

난 온 힘을 다해 그들을 증오해.

거리 마임 연기자들보다도 더 혐오스러워.

거리의 마임들은 정말 소름 끼쳐, 알지? 걔네들을 보이지 않는 상자에 가둬서 강에 던져버려야 해.

어쨌든, 말이 샜네. 너도 발 조심해. 내 임무 수행을 방해하는 건 절대 용납 못 해!

피곤하고 갑옷은 쓸리고, 부츠 안에 죽은 뱀이 들어있을 수도 있을 것 같아.

그래도 난 굳건해!

빛을 믿어봐. 결코 너를 잘못된 길로 이끌지 않을 거야. 아멘!

이곳은 사람을 이상하게 바꿔 놓을 수도 있어.

그가 제정신이 아닌 건지 뭔지 모르겠는데, 좀 섹시해.

내가 흉갑 좀 고치는 동안 뒤돌아 있어 줘. 이거 때문에 피부병이 나서.

죄악의 계곡에 온 걸 환영해!

이 땅은 한때 푸르고 활기찼지만, 지금은 기괴하게 변이된 살덩어리와 사나운 괴물들이 가득한 악몽이 돼버렸어.

이건 암덩어리나 다름없어. 천천히 온 땅에 퍼져 가고 있거든.

우리는 라이트베어러로서 이를 막으려고 싸우지만, 최근에는 이 계곡이 서풍의 숲까지 침투하기 시작했어.

우리가 경계심을 늦추면 모든 것이 오염되어 버릴 거야.

세상이 식인 콧물 같은 악랄한 덩어리들로 뒤덮일 텐데, 난 그런 꼴 못 봐.

꽤 실력이 있어 보이네. 한번 알아보자고.

용감하긴 한데, 무모하기도 하군. 좋아, 내게도 도움이 필요하긴 해.

왜 안 돼? 내 파트너는 너무 섹시… 아니, 너무 바빠서 날 도와줄 수가 없어.

거의 확실한 죽음을 개의치 않는다면, 좋지!

지금은 안 돼. 거대한 항문 괴물들이 움직이고 있어.

지금은 무리야. 오늘 계곡이 꽤나 활발하게 돌아가고 있거든.

아니, 제발 꺼져 줘. 괜히 말썽 부리지 말고.

네 도움은 필요 없어. 넌 아직 이 계곡을 뒤엎는 녀석들에 맞설 준비가 안 됐어.

지금은 너무 위험해. 상황이 잠잠해지면 다시 와.

저기 있는 내 새 파트너랑 난 이 죄악의 계곡 구역을 순찰하라고 배정받았어.

내 새 파트너 이름은 모릭이야. 별로 잘 모르고 지냈지. 어차피 곧 죽을 텐데 뭐하러 친해지겠어? 근데 금방 깨달았지, 그가 개자식이라는 걸.

그가 뭔가에 끌려갔을 때, 또 한 명의 개자식이 사라지는구나 싶었어. 별로 아쉽지도 않았고, 그렇지 않아?

그런데 돌아오더라구. 멀쩡히 살아서 말이야. 그리고 있잖아? 그 잘난 녀석이 완전히 달라졌다고!

더 똑똑하고 친절해졌고, 예전만큼 개자식도 아니었어. 어떻게 이런 일이 가능한 거지? 거의 잡아먹힐 뻔하면 태도가 바뀌는 건가?