Old Tourist
Diálogo
Bem, olha só quem está aqui!
Como diabos você está?
Olha só quem apareceu!
E aí, campeão!
O que está acontecendo, encrenqueiro?
Como vai, seu malandro!
Se não é o meu encrenqueiro favorito!
Você voltou para mais?
Bem, caramba! Eu sou Hank McAllister.
Fui arrancado das minhas férias confortáveis em um paraíso de outro mundo para este buraco de merda.
Lá no meu antigo refúgio, não havia monstros, nem trabalho - só um monte de sol, surf e bebida.
Meio que sinto falta disso, não vou mentir.
Mas ei, quem precisa de toda aquela preguiçosa relaxação quando você tem aventura esperando, certo?
Ah, você sabe, estou indo muito bem, obrigado por perguntar.
Eu estava viajando com um bravo aventureiro nas últimas semanas.
Ele morreu tentando abrir caminho para a Cidade Cripta.
Pobre desgraçado não tinha a menor chance no inferno, que Deus abençoe seu coração.
Os monstros lá fora são duros como pregos e mais malvados que uma cascavel em uma onda de calor.
Mas ei, você parece forte! Aposto que você pode derrotá-los.
Se você voltar, eu até vou deixar uma gelada esperando por você!
São tantas árvores, e quero dizer, tantas malditas árvores.
Parece que a natureza saiu para uma farra e vomitou todas elas, hein?
Mas ei, tem aquele charme rústico e pitoresco.
Como um daqueles cartões-postais chiques que você mandaria para sua vovó.
Honestamente, eu não sei porcaria nenhuma além disso.
Eu estava bêbado durante o passeio.
Oh, com certeza!
Você é um danado de um salvador, parceiro!
Com certeza eu poderia usar uma mão.
Sabia que você era um maldito herói!
Pode apostar que preciso de ajuda!
Um cavaleiro de armadura brilhante, só que mais durão!
Você é justo o herói que este buraco de merda precisa!
Você certamente parece forte!
De um bravo aventureiro como você? Legal!
De jeito nenhum, amigo!
Vou ficar aqui e terminar minha maldita cerveja.
Algum pobre coitado já se inscreveu para a patrulha do infortúnio.
Estou aqui apenas curtindo minha cerveja.
Ah, de jeito nenhum!
Já tem alguém lá fora dançando com o perigo.
Hora de eu apenas relaxar e virar esta cerveja.
Claro que não, parceiro!
Algum outro herói está por aí brincando de isca de monstro.
Estou relaxando com minha cerveja favorita.
Não, não se preocupe com isso!
Algum lunático já aceitou o desafio.